Вошедшие незримо / To Walk Invisible: The Bronte Sisters (Салли Уэйнрайт / Sally Wainwright) [2016, Великобритания, драма, HDRip-AVC] DVO (Project Web Mania) + Sub Rus, Eng + Original Eng

Reply to topic
 
Author
Message

Satyr ®

Online

Gender: Unknown

Longevity: 12 years

Posts: 17867

Reputation: 56 [+] [-]

Satyr · Post 24-Feb-2017 11:10

[Quote] 

Вошедшие незримо / To Walk Invisible: The Bronte Sisters
Страна: Великобритания
Жанр: Драма
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 01:59:06
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Project_Web_Mania
Cубтитры: английские, русские (перевод Gorushka)
Оригинальная аудиодорожка: английская
Режиссер: Салли Уэйнрайт / Sally Wainwright
В ролях: Чарли Мерфи, Джонатан Прайс, Хлоя Пирри, Люк Ньюберри, Дэвид Уолмсли, Ребекка Каллард, Рори Флек-Бирн, Адам Нагаитис, Джун Уотсон, Финн Аткинс
Описание: В центре фильма всего лишь три года из жизни семьи Бронте.
Однако именно в эти годы, после пагубной любовной связи с замужней знатной женщиной, некогда подавший блестящие надежды Бранвелл Бронте, единственный брат трех сестер, становится безнадежным алкоголиком и наркоманом, а его сестры создают на века прославившие не только Шарлотту, Эмили и Энн, но и всю английскую литературу произведения.
Доп. информация: Все раздачи фильма

Качество видео: HDRip
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 1024x576 (1.76:1), 25 fps, 2200 kbps, 0.149 bit/pixel
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2/0 (C) ch 192 kbps 48 KHz) - DVO
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2/0 (C) ch 192 kbps 48 KHz)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Происхождение рипа: Прислан добрым человеком
Перевод фильма, создание русских субтитров: Gorushka
Чистый голос синхронного озвучания в формате WAV для Аудио 1 предоставлен Project_Web_Mania
Наложение чистого голоса и кодирование звука AC3 - Vegas Pro 10.0: Gorushka
Скрины настроек см. в закладках

Soft

SubtitleWorkShop
Besweet+Belight
Vegas Pro 10.0
MKVtoolnix.rar

Скриншоты кодирования звука

MediaInfo

General
Unique ID : 250832737383284870822888263159001494037 (0xBCB4A0C457024DB5BC804A310E31B215)
Complete name : J:\ To Walk Invisible\ To_Walk_Invisible.2016.HDRip.x264.1024x576.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 1
File size : 2.15 GiB
Duration : 1 h 59 min
Overall bit rate : 2 588 kb/s
Encoded date : UTC 2017-02-21 19:39:03
Writing application : mkvmerge v2.0.2 ('You're My Flame') built on Feb 21 2007 23:40:55
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 59 min
Bit rate : 2 200 kb/s
Width : 1 024 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.149
Stream size : 1.79 GiB (83%)
Writing library : x264 core 148 r2638 7599210
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2200 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=25000 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 59 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 164 MiB (7%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 59 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 164 MiB (7%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты


[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 25-Jul 20:52

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum