Иллюзия любви / From the Land of the Moon / Mal de pierres Страна: Франция, Бельгия, Канада Студия: Canal+ [fr], Ciné, Cofinova 12, France 3 Cinéma Жанр: драма, мелодрама Год выпуска: 2016 Продолжительность: 02:00:37--Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) iTunes Cубтитры: русские, французские Оригинальная аудио дорожка: французская--Режиссер: Николь Гарсия / Nicole Garcia--В ролях: Марион Котийяр, Луи Гаррель, Алекс Брендемюль, Брижит Роюан, Виктуар Ду Бойс, Алоиз Саваж, Дэниэл Пара, Чжихван Ким, Виктор Куиличини, Эндж Блэк-Берейциат--Описание: Южная провинция Франции переживает тяжелые послевоенные годы. В это время Габриэлла ищет покоя в мечтах о настоящей любви, но окружающие считают одержимость такой идеей неприличной и даже безумной. Чтобы оградить молодую девушку от страсти и порока, родители выдают её замуж. Супруг Габриэллы оказывается добропорядочным и любящим человеком, а жизнь с ним — тюремным заключением.
В санатории, куда Габриэллу отправляют на лечение, она безнадежно влюбляется в раненного ветерана Вьетнамской войны Андрэ. Вместе они планируют сбежать от обыденности в иллюзорный мир любви.
Кто посмеет лишить мечты страстную, свободную духом женщину?--Доп. информация: Фильм снят по одноименному роману Милены Агус.
Работа с субтитрами моя.--Сэмпл: http://sendfile.su/1312285--Тип релиза: BDRip 720p Контейнер: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: DTS, AC-3 Видео: MPEG4/AVC, 1280x534p, 24.000 FPS, 2.40:1, 3895 kb/s Аудио 1: RUS / MVO, AC-3, 48.0 kHz, 5.1, 384 kb/s | закадровый Аудио 2: FRE / нет, DTS, 48.0 kHz, 5.1, 1509 kb/s | оригинал Формат субтитров: softsub (SRT) Релиз:
MediaInfo
x264
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:967 Avg QP:13.13 size: 98080
x264 [info]: frame P:33706 Avg QP:14.86 size: 38589
x264 [info]: frame B:138926 Avg QP:16.04 size: 16077 Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 4,98 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 0 м.
Общий поток : 5906 Кбит/сек
Название фильма : Иллюзия любви / From the Land of the Moon - Rip from Rutracker
Дата кодирования : UTC 2017-02-25 07:57:12
Программа кодирования : mkvmerge v7.6.0 ('Garden of Dreams') 32bit built on Feb 11 2015 00:18:47
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 0 м.
Битрейт : 3895 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 534 пикселя
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.237
Размер потока : 3,28 Гбайт (66%)
Заголовок : Иллюзия любви / From the Land of the Moon - Rip from Rutracker
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2744 b97ae06
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=15.9 / qcomp=0.67 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=2:0.72
Default : Да
Forced : Нет
Statistics Tags Issue : mkvmerge v9.9.0 ('Pick Up') 64bit 2017-02-25 01:13:10 / mkvmerge v7.6.0 ('Garden of Dreams') 32bit built on Feb 11 2015 00:18:47 2017-02-25 07:57:12
FromStats_BitRate : 4013668
FromStats_Duration : 02:00:33.292000000
FromStats_FrameCount : 173599
FromStats_StreamSize : 3629004434 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 0 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 331 Мбайт (7%)
Заголовок : закадровый / iTunes Russia
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 0 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,27 Гбайт (26%)
Заголовок : оригинал
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : русские
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : французские
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Скриншоты
Пример субтитров
10
00:02:39,085 --> 00:02:40,585
Вы знаете Лион, мадам'? 11
00:02:40,710 --> 00:02:41,785
Нет. 12
00:02:42,210 --> 00:02:43,960
Консерватория далеко? 13
00:02:44,168 --> 00:02:46,293
Перейдите мост, и вы уже там. 14
00:02:50,335 --> 00:02:51,793
Там проходит конкурс? 15
00:02:51,918 --> 00:02:53,460
Да, для юных пианистов. 16
00:02:54,918 --> 00:02:56,418
Со всей Франции. 17
00:03:05,710 --> 00:03:06,960
Что он делает? 18
00:03:09,710 --> 00:03:11,293
В чем дело? 19
00:03:20,418 --> 00:03:21,835
Стекольщик! 20
00:03:25,293 --> 00:03:27,335
Улица Коммин 21
00:03:30,293 --> 00:03:31,335
Подождите! 22
00:03:40,168 --> 00:03:41,460
Довезите его. 23
00:03:42,585 --> 00:03:43,793
Увидимся на месте. 24
00:03:43,918 --> 00:03:45,010
Поезжайте!
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum
