Стыд / Shame (Стив МакКуин / Steve McQueen) [2011, Великобритания, драма, BDRemux 1080p] Dub + AVO (Сербин) + Sub Rus, Eng + Original Eng

Reply to topic
 
Author
Message

Faust ®

Gender: Unknown

Longevity: 14 years

Posts: 25976

Reputation: 0 [+] [-]

Faust · Post 06-Mar-2017 16:50

[Quote] 

Стыд / Shame
Страна: Великобритания
Жанр: драма
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:41:08
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Сербин
Cубтитры: русские (x2), английские
Оригинальная аудиодорожка: английский-Режиссер: Стив МакКуин / Steve McQueen-В ролях: Майкл Фассбендер, Кэри Маллиган, Джеймс Бэдж Дэйл, Николь Бихэйр, Алекс Манетт, Люсиль Уолтерс, Мари-Анхе Рамирес, Ханна Уэр, Элизабет Масуччи, Рэйчел Фаррар.-Описание: Главный герой картины, по имени Брэндон, — ухоженный, элегантный и успешный сотрудник нью-йоркского рекламного агентства, у которого есть лишь одна неутолимая страсть. Эротоман Брэндон одержим сексом во всех его проявлениях: он — завсегдатай порно-сайтов, пип-шоу и, при этом — удивительно успешный соблазнитель, перед сексуальным обаянием которого не в состоянии устоять не одна прекрасная девушка. Где же скрывается изъян в этом исключительном представителе сильного пола?! Внутренний мир Брэндона детонирует после того, как в роскошных холостяцких апартаментах неутомимого сексоголика неожиданно поселяется его родная сестра Сисси...-Релиз от:
by Slimka-Качество видео: BDRemux
Формат видео: BDAV
Видео: MPEG-4 AVC Video 35733 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Дубляж|
Аудио 2: DTS-HD Master Audio Russian 3315 kbps 5.1 / 48 kHz / 3315 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Ю.Сербин|
Аудио 3: DTS-HD Master Audio English 3303 kbps 5.1 / 48 kHz / 3303 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)-Сэмпл-
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
Дорожка №2 получена наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA 5.1.
За выкуп перевода Ю.Сербина спасибо: Loki1982, Max_U, Serene. Для них раздача золотом.
За авторские субтитры благодарности: Копаневу Антону (ak79) и Serene.

BDInfo

DISC INFO:
Disc Title:     Shame.2011.1080p.BD-Remux.2xRus.Eng.HDClub
Disc Size:      34 525 791 536 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:41:08.095 (h:m:s.ms)
Size:                   34 525 704 192 bytes
Total Bitrate:          45,52 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description
-----                   -------             -----------
MPEG-4 AVC Video        35733 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Dolby Digital Audio             Russian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
DTS-HD Master Audio             Russian         3315 kbps       5.1 / 48 kHz / 3315 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             English         3303 kbps       5.1 / 48 kHz / 3303 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Presentation Graphics           Russian         21,229 kbps
Presentation Graphics           Russian         18,716 kbps
Presentation Graphics           English         24,674 kbps
FILES:
Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate
----            -------         ------          ----            -------------
00000.M2TS      0:00:00.000     1:41:08.095     34 525 704 192  45 518
CHAPTERS:
Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------
1               0:00:00.000     0:09:10.215     36 778 kbps     51 875 kbps     00:01:28.213    40 643 kbps     00:01:24.209    39 193 kbps     00:01:19.204    191 730 bytes   605 398 bytes   00:01:29.798
2               0:09:10.215     0:02:01.204     37 167 kbps     39 110 kbps     00:10:08.649    37 920 kbps     00:09:53.426    37 818 kbps     00:09:48.421    193 771 bytes   278 241 bytes   00:10:07.148
3               0:11:11.420     0:01:39.599     37 717 kbps     38 314 kbps     00:11:21.138    37 858 kbps     00:11:17.259    37 826 kbps     00:11:12.254    196 640 bytes   279 320 bytes   00:11:20.429
4               0:12:51.020     0:05:47.514     36 934 kbps     38 587 kbps     00:17:44.521    37 863 kbps     00:17:43.729    37 787 kbps     00:17:09.653    192 556 bytes   277 222 bytes   00:15:15.289
5               0:18:38.534     0:04:17.549     37 026 kbps     38 849 kbps     00:22:19.713    37 964 kbps     00:22:15.709    37 835 kbps     00:22:10.704    193 035 bytes   256 527 bytes   00:21:24.700
6               0:22:56.083     0:02:01.621     37 711 kbps     39 179 kbps     00:23:02.672    38 034 kbps     00:22:58.668    37 828 kbps     00:24:11.366    196 607 bytes   252 644 bytes   00:23:32.119
7               0:24:57.704     0:01:28.087     37 715 kbps     38 398 kbps     00:25:21.937    37 918 kbps     00:25:05.003    37 830 kbps     00:25:21.853    196 631 bytes   295 723 bytes   00:26:16.700
8               0:26:25.792     0:02:31.401     36 848 kbps     38 600 kbps     00:28:10.021    37 940 kbps     00:28:06.017    37 790 kbps     00:28:18.488    192 107 bytes   260 388 bytes   00:26:40.807
9               0:28:57.193     0:05:06.889     36 672 kbps     38 410 kbps     00:31:57.206    37 804 kbps     00:33:02.063    37 759 kbps     00:32:31.324    191 193 bytes   247 639 bytes   00:33:06.859
10              0:34:04.083     0:03:14.068     35 851 kbps     40 259 kbps     00:37:09.435    38 085 kbps     00:37:05.389    37 937 kbps     00:37:00.384    186 910 bytes   275 595 bytes   00:36:51.042
11              0:37:18.152     0:05:35.335     36 558 kbps     43 801 kbps     00:41:18.559    38 874 kbps     00:41:14.555    38 275 kbps     00:41:09.550    190 599 bytes   305 450 bytes   00:41:27.109
12              0:42:53.487     0:03:06.644     37 540 kbps     38 444 kbps     00:44:23.827    37 872 kbps     00:43:45.664    37 796 kbps     00:43:36.613    195 719 bytes   282 135 bytes   00:46:00.132
13              0:46:00.132     0:07:37.165     37 165 kbps     39 641 kbps     00:48:13.890    38 172 kbps     00:46:23.739    37 945 kbps     00:48:04.798    193 759 bytes   284 392 bytes   00:46:03.135
14              0:53:37.297     0:02:57.927     36 594 kbps     38 604 kbps     00:54:48.868    37 862 kbps     00:55:34.873    37 777 kbps     00:56:10.992    190 786 bytes   262 368 bytes   00:53:42.302
15              0:56:35.225     0:03:52.732     37 530 kbps     39 098 kbps     00:57:20.645    38 022 kbps     00:57:16.641    37 861 kbps     00:57:11.636    195 664 bytes   359 563 bytes   01:00:02.181
16              1:00:27.957     0:07:35.871     36 596 kbps     38 589 kbps     01:01:05.244    37 879 kbps     01:01:05.203    37 795 kbps     01:01:05.203    190 794 bytes   296 405 bytes   01:01:06.204
17              1:08:03.829     0:01:45.731     35 895 kbps     38 036 kbps     01:08:11.796    37 601 kbps     01:08:08.417    36 759 kbps     01:08:04.789    187 142 bytes   266 825 bytes   01:08:28.729
18              1:09:49.560     0:06:15.416     37 684 kbps     38 294 kbps     01:15:35.364    37 840 kbps     01:13:18.268    37 798 kbps     01:13:18.268    196 469 bytes   247 309 bytes   01:13:56.807
19              1:16:04.977     0:06:42.610     36 546 kbps     41 011 kbps     01:19:39.024    38 289 kbps     01:19:35.020    38 011 kbps     01:19:30.015    190 533 bytes   346 890 bytes   01:21:28.133
20              1:22:47.587     0:03:48.644     37 643 kbps     40 163 kbps     01:25:40.844    38 255 kbps     01:25:36.965    37 968 kbps     01:25:31.960    196 255 bytes   268 922 bytes   01:25:41.553
21              1:26:36.232     0:04:55.045     37 204 kbps     39 071 kbps     01:29:58.643    37 957 kbps     01:27:51.599    37 831 kbps     01:27:30.703    193 964 bytes   294 090 bytes   01:27:39.462
22              1:31:31.277     0:03:06.019     37 274 kbps     43 378 kbps     01:34:31.082    39 028 kbps     01:34:28.329    38 069 kbps     01:34:23.324    194 330 bytes   356 385 bytes   01:34:31.665
23              1:34:37.296     0:01:46.481     35 938 kbps     38 256 kbps     01:35:59.295    37 836 kbps     01:35:07.576    37 799 kbps     01:35:02.571    187 291 bytes   272 974 bytes   01:35:13.541
24              1:36:23.778     0:04:44.317     10 825 kbps     20 172 kbps     01:40:20.597    19 857 kbps     01:40:16.718    19 684 kbps     01:40:14.466    56 453 bytes    298 709 bytes   01:40:37.030
STREAM DIAGNOSTICS:
File            PID             Type            Codec           Language                Seconds                 Bitrate                 Bytes           Packets
----            ---             ----            -----           --------                --------------          --------------          -------------   -----
00000.M2TS      4113 (0x1011)   0x1B            AVC                                     6067,937                35 734                  27 103 888 993  147 387 649
00000.M2TS      4352 (0x1100)   0x81            AC3             rus (Russian)           6067,937                640                     485 450 240     2 844 435
00000.M2TS      4353 (0x1101)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           6067,937                3 315                   2 514 286 612   14 611 683
00000.M2TS      4354 (0x1102)   0x86            DTS-HD MA       eng (English)           6067,937                3 303                   2 505 275 708   14 565 763
00000.M2TS      4608 (0x1200)   0x90            PGS             rus (Russian)           6067,937                21                      16 102 254      93 348
00000.M2TS      4609 (0x1201)   0x90            PGS             rus (Russian)           6067,937                19                      14 196 690      82 106
00000.M2TS      4610 (0x1202)   0x90            PGS             eng (English)           6067,937                25                      18 715 213      108 731

Скриншоты

[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 14-Feb 06:50

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum