Заложница / Taken (Пьер Морел / Pierre Morel) [2008 г., Триллер, Драма, Боевик, HDRip]

Reply to topic
 
Author
Message

Satyr ®

Gender: Unknown

Longevity: 11 years

Posts: 15401

Reputation: 55 [+] [-]

Satyr · Post 04-May-2009 00:15

[Quote] 

Заложница / Taken
Год выпуска: 2008
Страна: Франция
Жанр: Триллер, Драма, Боевик
Продолжительность: 01:33:46
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Оригинальная дорожка (отдельным файлом)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Пьер Морел / Pierre Morel
В ролях: Лайам Нисон / Liam Neeson, Фамке Янссен / Famke Janssen, Мэгги Грэйс / Maggie Grace, Лелэнд Орсер / Leland Orser, Джон Гриз / Jon Gries, Дэвид Варшовский / David Warshofsky, Холли Вэлэнс / Holly Valance
Описание: Бывший секретный агент, а ныне одинокий неудачник, Брайан вынужден уступить напору экс-жены и дать согласие на поездку семнадцатилетней дочери в Европу на каникулы. Наивную девочку, а так же её подругу похищают албанские бандиты и собираются продать в рабство арабам. Взволнованный отец тут же едет во Францию, чтобы в одиночку спасти дочь...
IMDB: 7.9/10 (17,898 votes)
Формат: AVI
Качество: HDRip
Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1767 kbps avg, 0.32 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Размер: 1479.75 Mb (1/3 DVDR)
Дополнительно: Параметры оригинальной дорожки: English, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg.
Sample

Интересные факты о фильме

– Оригинальное название фильма – «Taken»(англ.). В русском прокате фильм имеет название «Заложница», однако слово «taken» имеет несколько другое значение. Заложник – человек, которого берут под стражу с целью выкупа или для гарантии выполнения каких-либо требований. Однако по сюжету Ким была похищена исключительно с целью продажи ее в сексуальное рабство, поэтому с точки зрения точности перевода более подходящим было бы название «Похищенная».
– В некоторых странах (например, в Германии и в Турции) после локализации фильм получил название «96 часов».

Скриншоты

[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 04-Jul 00:55

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum