Когда-то были воинами / Когда-то они были воинами / Once Were Warriors (Ли Тамахори / Lee Tamahori) [1994, Новая Зеландия, драма, криминал, BDRemux 1080p] [GBR Transfer] AVO (Леонид Володарский) + VO (ZERZIA) + AVO (Сергей Кузнецов) + Sub Rusб Eng +

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Faust ®

Пол: Не указан

Стаж: 14 лет

Сообщений: 26206

Репутация: 0 [+] [-]

Faust · Создавать темы 10-Июн-2023 10:45

[Цитировать] 

Когда-то были воинами / Когда-то они были воинами
Once Were Warriors

Страна: Новая Зеландия
Студия: Communicado Productions, New Zealand Film Commission, Avalon/NFU
Жанр: драма, криминал
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 01:42:34
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский
Перевод 2: Одноголосый закадровый ZERZIA
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов
Субтитры: русские dooctoor, английские (Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Ли Тамахори / Lee Tamahori
В ролях: Рина Оуэн, Темуэра Моррисон, Мамаэнгароа Керр-Белл, Джулиан Араханга, Таунгароа Эмиль, Рэйчел Моррис мл., Джозеф Кайрау, Клифф Кёртис, Пит Смит, Джордж Хинар и др.
Описание: Семья выходцев из племени маори пытается выжить в урбанистическом кошмаре, где царят насилие, преступность, самые разные человеческие пороки. Бет, дочь вождя аборигенов, уведённая с земли предков 18 лет назад своим мужем Джейком, по мере сил противостоит пьянству, беспутству и жестокости опустившегося супруга, желая запоздало уберечь сыновей и дочь от дурного влияния улицы...
-
Сэмпл IMDB Кинопоиск
-
Доп. информация:
За авторские переводы спасибо JIuI3epIIyJIb
Русские субтитры и одноголосая озвучка с раздачи dooctoor
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 30918 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / AVO / Леонид Володарский
Аудио 2 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / VO / ZERZIA
Аудио 3 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / AVO / Сергей Кузнецов
Аудио 4 Eng: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 5.1 / 1945 kbps / 16 bit (DTS Core 48.0 KHz / 5.1 / 1509 kbps / 16 bit)
Аудио 5 Eng: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 927 kbps / 16 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 768 kbps / 16 bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 154778150255934043696383479601797630757 (0x74712FFB826014570DF2783FFE818B25)Complete name                            : F:\porvaliparus\Once.Were.Warriors.1994.BDRemux.1080p.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4 / Version 2File size                                : 24.8 GiBDuration                                 : 1 h 42 minOverall bit rate mode                    : VariableOverall bit rate                         : 34.7 Mb/sMovie name                               : Once Were Warriors (1994)Encoded date                             : UTC 2023-06-09 12:35:16Writing application                      : mkvmerge v77.0 ('Elemental') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1Cover                                    : YesAttachments                              : Cover.jpg
VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings, CABAC : YesFormat settings, ReFrames : 4 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 42 minBit rate mode : VariableBit rate : 30.9 Mb/sMaximum bit rate : 36.0 Mb/sWidth : 1 920 pixelsHeight : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate mode : ConstantFrame rate : 23.976 (24000/1001) FPSStandard : NTSCColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.622Stream size : 22.2 GiB (89%)Title : Once.Were.Warriors.1994.BDRemux.1080p-porvaliparusDefault : YesForced : NoColor range : LimitedColor primaries : BT.709Transfer characteristics : BT.709Matrix coefficients : BT.709
Audio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 42 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 spf)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 141 MiB (1%)Title : AVO [Леонид Володарский]Language : RussianService kind : Complete MainDefault : YesForced : No
Audio #2ID : 3Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 42 minBit rate mode : ConstantBit rate : 448 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel positions : Front: L C R, Side: L R, LFESampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 spf)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 329 MiB (1%)Title : VO [ZERZIA]Language : RussianService kind : Complete MainDefault : NoForced : No
Audio #3ID : 4Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 42 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 spf)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 141 MiB (1%)Title : AVO [Сергей Кузнецов]Language : RussianService kind : Complete MainDefault : NoForced : No
Audio #4ID : 5Format : DTSFormat/Info : Digital Theater SystemsFormat profile : MA / CoreMode : 16Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_DTSDuration : 1 h 42 minBit rate mode : Variable / ConstantBit rate : 1 920 kb/s / 1 509 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel positions : Front: L C R, Side: L R, LFESampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 93.750 FPS (512 spf)Bit depth : 16 bitsCompression mode : Lossless / LossyStream size : 1.39 GiB (6%)Language : EnglishDefault : NoForced : No
Audio #5ID : 6Format : DTSFormat/Info : Digital Theater SystemsFormat profile : MA / CoreMode : 16Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_DTSDuration : 1 h 42 minBit rate mode : Variable / ConstantBit rate : 927 kb/s / 768 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 93.750 FPS (512 spf)Bit depth : 16 bitsCompression mode : Lossless / LossyStream size : 680 MiB (3%)Language : EnglishDefault : NoForced : No
Text #1ID : 7Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 37 minBit rate : 79 b/sCount of elements : 1233Stream size : 56.7 KiB (0%)Title : dooctoorLanguage : RussianDefault : NoForced : No
Text #2ID : 8Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 37 minBit rate : 47 b/sCount of elements : 1328Stream size : 33.7 KiB (0%)Title : FullLanguage : EnglishDefault : NoForced : No
Text #3ID : 9Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 38 minBit rate : 54 b/sCount of elements : 1332Stream size : 39.3 KiB (0%)Title : SDHLanguage : EnglishDefault : NoForced : No
Text #4ID : 10Format : PGSCodec ID : S_HDMV/PGSCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsDuration : 1 h 38 minBit rate : 43.4 kb/sCount of elements : 2664Stream size : 30.7 MiB (0%)Title : SDHLanguage : EnglishDefault : NoForced : No
Menu00:00:00.000 : en:Глава 0100:08:06.528 : en:Глава 0200:13:16.754 : en:Глава 0300:17:24.835 : en:Глава 0400:24:36.642 : en:Глава 0500:30:59.191 : en:Глава 0600:37:38.548 : en:Глава 0700:43:45.248 : en:Глава 0800:51:13.445 : en:Глава 0900:56:01.149 : en:Глава 1001:01:50.248 : en:Глава 1101:08:06.249 : en:Глава 1201:14:23.042 : en:Глава 1301:18:54.188 : en:Глава 1401:26:42.406 : en:Глава 1501:32:22.996 : en:Глава 1601:39:28.796 : en:Глава 17

Скриншоты


Информация об исходнике

DISC INFO:
Disc Title: Once.Were.Warriors.1994.1080p.GBR.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1
Disc Size: 46,557,835,876 bytes
Protection: AACS
Extras: 50Hz Content
BDInfo: 0.7.3.65534
PLAYLIST REPORT:
Name: 00009.MPLS
Length: 1:42:34.481 (h:m:s.ms)
Size: 28,077,004,800 bytes
Total Bitrate: 36.50 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 30918 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio English 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
DTS-HD Master Audio English 1945 kbps 5.1 / 48 kHz / 1945 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 41.827 kbps
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 02-Май 08:53

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы