Свидетель / Глаз наблюдателя / Eye of the Beholder (Стефан Эллиотт / Stephan Elliott) [1999, Канада, Великобритания, Австралия, триллер, детектив, WEB-DL 1080p] DVO + MVO (РТР) + AVO (Юрий Живов) + AVO (Владимир Сонькин) + Sub Eng + Original Eng

Reply to topic
 
Author
Message

Faust ®

Gender: Unknown

Longevity: 12 years

Posts: 23187

Reputation: 0 [+] [-]

Faust · Post 12-Jun-2023 08:50

[Quote] 

Свидетель / Глаз наблюдателя / Eye of the Beholder
Страна: Канада, Великобритания, Австралия
Студия: Ambridge Film Partnership, Behaviour Worldwide, Eye of the Beholder Ltd.
Жанр: триллер, детектив
Год выпуска: 1999
Продолжительность: 01:41:32
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - РТР
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Владимир Сонькин
Субтитры: английские (полные, для слабослышащих), французские, испанские, португальские, голландские, греческие, румынские, тайские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Стефан Эллиотт / Stephan Elliott
В ролях: Эван МакГрегор, Эшли Джадд, Патрик Бергин, Женевьев Бюжо, К.Д. Лэнг, Джейсон Пристли, Энн-Мари Браун, Кэйтлин Браун, Дэвид Нермэн, Стивен МакКарти
Описание: Он — агент разведки по прозвищу Наблюдатель. Она — Джоанна Эрис подозреваемая в шантаже большого правительственного чиновника. Получив задание следить за ней, Он вдруг понимает, что выполнить его будет нелегко. Эрис — не обычная шантажистка. Эрис — смертельно опасная и загадочная красавица, великолепно владеющая искусством перевоплощения и соблазнения. Неотступно следуя за ускользающей Джоанной, постоянно меняющей свой облик, Наблюдатель чувствует, что скоро будет уже не в силах противостоять магическому притяжению этой женщины, но, словно зачарованный взглядом змеи, движется навстречу своей гибели…--
Исходник - Eye.Of.The.Beholder.1999.1080p.Amazon.WEB-DL.DD+2.0.x264-QOQ. Русские дороги отсюда. Спасибо koharubiyori. Сонькин отсюда. Спасибо edich2, ale_x2008 и d_rocker! Дорожка РТР отсюда. Спасибо Kir260294 и JUSTKANT. Синхронизировано без пересжатия.
--Сэмпл | Кинопоиск | IMDb
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x816 (2.35:1), 23.976 fps, AVC, 11306 kbps, 0.294 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - DVO
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO студия Нота по заказу РТР
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - AVO Юрий Живов
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Владимир Сонькин
Аудио 5: English, 48.0 KHz, AC3+, 2 ch, 224 Kbps - Original WEB-DL 2.0
Аудио 6: English, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - Original WEB-DL 720 5.1
Аудио 7: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - Commentary with Film Director Stephan Elliott
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

ОбщееУникальный идентификатор                 : 175947216556734193059621708434139150158 (0x845E3388628F9A4492DB334ACB66774E)Полное имя                               : U:\Vremyanka\Eye.of.the.Beholder.1999.WEB-DL.1080p.mkvФормат                                   : MatroskaВерсия формата                           : Version 4Размер файла                             : 9,54 ГбайтПродолжительность                        : 1 ч. 41 м.Режим общего битрейта                    : ПеременныйОбщий поток                              : 13,5 Мбит/секНазвание фильма                          : Eye.of.the.Beholder.1999.WEB-DL.1080p_AllFilms_tekoДата кодирования                         : UTC 2023-06-10 13:05:00Программа кодирования                    : mkvmerge v9.5.0 ('Quiet Fire') 64bitБиблиотека кодирования                   : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5Обложка                                  : YesAttachments                              : Eye.of.the.Beholder.1999.Poster.jpg / Eye.of.the.Beholder.1999.DVD.Cover.jpg / Eye.of.the.Beholder.1999.Afisha.jpg
ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4Настройки формата : CABAC / 4 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 4 кадраИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 41 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 11,3 Мбит/секМаксимальный битрейт : 15,0 Мбит/секШирина : 1920 пикселейВысота : 816 пикселейСоотношение сторон : 2,35:1Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.301Размер потока : 8,02 Гбайт (84%)Заголовок : Eye.of.the.Beholder.1999.WEB-DL.1080pБиблиотека кодирования : x264 core 148 r2623 d5b2374Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=25 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=150 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=120 / keyint_min=61 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=15000 / vbv_bufsize=31250 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00Язык : EnglishDefault : ДаForced : НетЦветовой диапазон : LimitedОсновные цвета : BT.709Характеристики трансфера : BT.709Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1Идентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 41 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 448 Кбит/секКаналы : 6 каналовChannelLayout : L R C LFE Ls RsЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 325 Мбайт (3%)Заголовок : DVOЯзык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : ДаForced : Нет
Аудио #2Идентификатор : 3Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 41 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 139 Мбайт (1%)Заголовок : MVO студия Нота по заказу РТР 2001 г. (Всеволод Кузнецов, Олег Куценко, Светлана Старикова и Ольга Голованова)Язык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет
Аудио #3Идентификатор : 4Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 41 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 448 Кбит/секКаналы : 6 каналовChannelLayout : L R C LFE Ls RsЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 325 Мбайт (3%)Заголовок : AVO Юрий ЖивовЯзык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет
Аудио #4Идентификатор : 5Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 41 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 139 Мбайт (1%)Заголовок : AVO Владимир СонькинЯзык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет
Аудио #5Идентификатор : 6Формат : E-AC-3Формат/Информация : Enhanced AC-3Коммерческое название : Dolby Digital PlusИдентификатор кодека : A_EAC3Продолжительность : 1 ч. 41 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 224 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиЗадержка видео : 32 мс.Размер потока : 163 Мбайт (2%)Заголовок : Original WEB-DL 2.0Язык : EnglishServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет
Аудио #6Идентификатор : 7Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 41 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 384 Кбит/секКаналы : 6 каналовChannelLayout : L R C LFE Ls RsЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 279 Мбайт (3%)Заголовок : Original WEB-DL 720 5.1Язык : EnglishServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет
Аудио #7Идентификатор : 8Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 41 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 256 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 186 Мбайт (2%)Заголовок : Commentary with Film Director Stephan ElliottЯзык : EnglishServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет
Текст #1Идентификатор : 9Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 41 м.Битрейт : 45 бит/секElementCount : 1091Размер потока : 33,7 Кбайт (0%)Заголовок : English FullЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Текст #2Идентификатор : 10Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 40 м.Битрейт : 49 бит/секElementCount : 1287Размер потока : 36,2 Кбайт (0%)Заголовок : English SDHЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Текст #3Идентификатор : 11Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 40 м.Битрейт : 54 бит/секElementCount : 1289Размер потока : 40,2 Кбайт (0%)Заголовок : English SDHЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Текст #4Идентификатор : 12Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 36 м.Битрейт : 30 бит/секElementCount : 811Размер потока : 21,6 Кбайт (0%)Заголовок : FrenchЯзык : FrenchDefault : НетForced : Нет
Текст #5Идентификатор : 13Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 37 м.Битрейт : 43 бит/секElementCount : 876Размер потока : 31,1 Кбайт (0%)Заголовок : SpanishЯзык : SpanishDefault : НетForced : Нет
Текст #6Идентификатор : 14Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 41 м.Битрейт : 39 бит/секElementCount : 841Размер потока : 29,0 Кбайт (0%)Заголовок : Portuguese IberianЯзык : PortugueseDefault : НетForced : Нет
Текст #7Идентификатор : 15Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 36 м.Битрейт : 34 бит/секElementCount : 654Размер потока : 24,3 Кбайт (0%)Заголовок : DutchЯзык : DutchDefault : НетForced : Нет
Текст #8Идентификатор : 16Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 37 м.Битрейт : 79 бит/секElementCount : 856Размер потока : 57,0 Кбайт (0%)Заголовок : GreekЯзык : GreekDefault : НетForced : Нет
Текст #9Идентификатор : 17Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 38 м.Битрейт : 41 бит/секElementCount : 764Размер потока : 29,7 Кбайт (0%)Заголовок : RomanianЯзык : RomanianDefault : НетForced : Нет
Текст #10Идентификатор : 18Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 37 м.Битрейт : 88 бит/секElementCount : 1112Размер потока : 63,5 Кбайт (0%)Заголовок : ThaiЯзык : ThaiDefault : НетForced : Нет
Меню00:00:00.000 : en:Main Title00:02:50.000 : en:Code Name: Eye00:05:28.550 : en:The Trenches00:07:27.815 : en:Museum Surveillance00:09:29.019 : en:"Merry Cristmas, Daddy."00:15:13.049 : en:Breach 300:18:42.319 : en:Flirting with Death00:25:49.040 : en:"I Wish You Love"00:27:26.813 : en:Boyfriend Alert00:29:56.787 : en:Detective Crocker00:34:28.349 : en:Alex Leonard00:37:24.818 : en:DNA Request00:41:19.084 : en:Joanna Eris00:44:14.351 : en:A Cristmas Story00:47:19.127 : en:Dr. Brault00:53:41.270 : en:Charlotte Proposes00:57:07.812 : en:Auto Stop01:01:45.230 : en:Gary01:07:22.905 : en:Blast-off Time01:11:22.603 : en:"The Boss is Dead"01:13:22.641 : en:Hospital Visit01:17:35.935 : en:Tailing the Eye01:19:25.211 : en:Diversion01:20:45.833 : en:AT THE END OF THE WORLD01:25:08.554 : en:Sharing Their Losses01:29:31.442 : en:A Very Sick Scenario01:33:24.383 : en:"I've Seen You Before."01:35:49.360 : en:End of the Road01:38:04.329 : en:End Credits
Релиз группы:
--
[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 20-Jul 03:31

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum