У подножия вулкана / Under the Volcano (Джон Хьюстон / John Huston) [1984, США, Мексика, драма, экранизация, BDRemux 1080p] AVO (Антон Алексеев) + VO + Sub Rus + Original Eng

 
Автор
Сообщение

Faust ®

Пол:

Стаж: 13 лет

Сообщений: 24670

Репутация: 0 [+] [-]

Faust · 14-Июн-2023 10:10

[Цитировать] 

У подножия вулкана / Under the Volcano


FRA Transfer | Carlotta Films


picСтрана: США, Мексика
Студия: Conacite Uno, Ithaca
Жанр: драма, экранизация
Год выпуска: 1984
Продолжительность: 01:52:13
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Антон Алексеев
Перевод: Одноголосый закадровый - Олег Иванов
Субтитры: русские (MMManja), английские (полные, для слабослышащих), французские, испанские (европейские, латиноамериканские), португальские (европейские, бразильские), голландские, греческие, датские, иврит, румынские, сербские, словацкие, турецкие, фарси, финские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Джон Хьюстон / John Huston
В ролях: Альберт Финни, Жаклин Биссет, Энтони Эндрюс, Хосе Рене Руис, Элеазар Гарсиа-мл., Игнасио Лопес Тарсо, Кати Хурадо, Джеймс Вильерс, Карлос Рикельме, Сальвадор Санчес, Серджо Калдерон, Эмилио Фернандес, Роберто Соса, Хьюго Стиглиц, Родольфо Де Александр, Марио Аревало
Описание: Экранизация одноимённого романа английского писателя Малкольма Лаури (1947), который в свое время был весьма популярен. Мексика, 1939 год. На фоне войны, разрывающей Европу, и празднования местного Дня Смерти (где по преданию, души усопших вырываются из ада), проходит один день из жизни Джеффри Фирмина, британского консула, страдающего алкоголизмом и прозябающего в маленьком городке Куэрнавака на юге страны. Праздник бушует, а Джеффри похож на зомби, шатающегося на улицах. Его бывшая жена Ивонн с помощью Хью, брата Джеффри, пытается вывезти его из Мексики на ферму в Штатах, надеясь, что там он сможет остановиться от запоя. Но Джеффри удается ускользнуть и он попадает в грязный бар при публичном доме, где напивается до полного беспамятства…

Исходник - Under.the.Volcano.1984.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.FLAC.1.0-CARLOTTA.mkv. Русская дорожка с Алексеевым отсюда. Спасибо smit009! Одноголосый отсюда. Спасибо Lanfran! Синхронизация на моей совести. Обложка соответствует изданию.

Сэмпл | Кинопоиск | IMDb
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 29655 kbps, AVC
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Антон Алексеев
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO
Аудио 3: English, 48.0 KHz, FLAC, 1 ch, 731 kbps - Original
Аудио 4: English, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 192 Kbps - Commentary by executive producer Michael Fitzgerald and producers Wieland Schulz-Keil and Moritz Borman
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo

MediaInfo

ОбщееУникальный идентификатор                 : 229675039030572417376702491565288785153 (0xACC9CDB324296E85AA19A4FD783F0501)Полное имя                               : U:\Vremyanka\Under.the.Volcano.1984.Carlotta.Films.BDRemux.1080p.mkvФормат                                   : MatroskaВерсия формата                           : Version 4Размер файла                             : 24,3 ГбайтПродолжительность                        : 1 ч. 52 м.Режим общего битрейта                    : ПеременныйОбщий поток                              : 31,0 Мбит/секНазвание фильма                          : Under.the.Volcano.1984.Carlotta.Films.BDRemux.1080p_AllFilms_tekoДата кодирования                         : UTC 2023-06-03 06:07:28Программа кодирования                    : mkvmerge v9.5.0 ('Quiet Fire') 64bitБиблиотека кодирования                   : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5Обложка                                  : YesAttachments                              : Under.the.Volcano.1984.CF.BD.Back.Cover.png / Under.the.Volcano.1984.CF.BD.Front.Cover.png / Under.the.Volcano.1984.Poster.jpg / Under.the.Volcano.1984.VHS.Cover.jpg
ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4.1Настройки формата : CABAC / 3 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 3 кадраИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 52 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 29,7 Мбит/секМаксимальный битрейт : 38,0 Мбит/секШирина : 1920 пикселейВысота : 1080 пикселейСоотношение сторон : 16:9Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.596Размер потока : 23,2 Гбайт (96%)Заголовок : Under.the.Volcano.1984.Carlotta.Films.BDRemux.1080pЯзык : EnglishDefault : ДаForced : НетЦветовой диапазон : LimitedОсновные цвета : BT.709Характеристики трансфера : BT.709Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1Идентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 52 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 154 Мбайт (1%)Заголовок : AVO Антон АлексеевЯзык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : ДаForced : Нет
Аудио #2Идентификатор : 3Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 52 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 154 Мбайт (1%)Заголовок : VOЯзык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет
Аудио #3Идентификатор : 4Формат : FLACФормат/Информация : Free Lossless Audio CodecИдентификатор кодека : A_FLACПродолжительность : 1 ч. 52 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 731 Кбит/секКаналы : 1 каналChannelLayout : CЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 586 Мбайт (2%)Заголовок : OriginalБиблиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)Язык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Аудио #4Идентификатор : 5Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 52 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 1 каналChannelLayout : CЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 154 Мбайт (1%)Заголовок : Commentary by executive producer Michael Fitzgerald and producers Wieland Schulz-Keil and Moritz BormanЯзык : EnglishServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет
Текст #1Идентификатор : 6Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 47 м.Битрейт : 83 бит/секElementCount : 1202Размер потока : 65,5 Кбайт (0%)Заголовок : Russian by MMManjaЯзык : RussianDefault : НетForced : Нет
Текст #2Идентификатор : 7Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 43 м.Битрейт : 49 бит/секElementCount : 1138Размер потока : 37,8 Кбайт (0%)Заголовок : English FullЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Текст #3Идентификатор : 8Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 47 м.Битрейт : 58 бит/секElementCount : 1307Размер потока : 46,2 Кбайт (0%)Заголовок : English SDHЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Текст #4Идентификатор : 9Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 48 м.Битрейт : 45 бит/секElementCount : 1017Размер потока : 36,3 Кбайт (0%)Заголовок : FrenchЯзык : FrenchDefault : НетForced : Нет
Текст #5Идентификатор : 10Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 44 м.Битрейт : 58 бит/секElementCount : 1157Размер потока : 44,6 Кбайт (0%)Заголовок : Spanish CastillanЯзык : SpanishDefault : НетForced : Нет
Текст #6Идентификатор : 11Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 43 м.Битрейт : 58 бит/секElementCount : 1138Размер потока : 44,6 Кбайт (0%)Заголовок : Spanish Latin AmericaЯзык : SpanishDefault : НетForced : Нет
Текст #7Идентификатор : 12Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 44 м.Битрейт : 54 бит/секElementCount : 1139Размер потока : 41,6 Кбайт (0%)Заголовок : Portuguese IberianЯзык : PortugueseDefault : НетForced : Нет
Текст #8Идентификатор : 13Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 44 м.Битрейт : 52 бит/секElementCount : 1139Размер потока : 40,3 Кбайт (0%)Заголовок : Portuguese BrazilianЯзык : PortugueseDefault : НетForced : Нет
Текст #9Идентификатор : 14Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 43 м.Битрейт : 50 бит/секElementCount : 1126Размер потока : 38,5 Кбайт (0%)Заголовок : DutchЯзык : DutchDefault : НетForced : Нет
Текст #10Идентификатор : 15Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 44 м.Битрейт : 81 бит/секElementCount : 1134Размер потока : 62,5 Кбайт (0%)Заголовок : GreekЯзык : GreekDefault : НетForced : Нет
Текст #11Идентификатор : 16Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 45 м.Битрейт : 43 бит/секElementCount : 834Размер потока : 34,0 Кбайт (0%)Заголовок : DanishЯзык : DanishDefault : НетForced : Нет
Текст #12Идентификатор : 17Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 48 м.Битрейт : 64 бит/секElementCount : 973Размер потока : 50,8 Кбайт (0%)Заголовок : HebrewЯзык : HebrewDefault : НетForced : Нет
Текст #13Идентификатор : 18Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 44 м.Битрейт : 50 бит/секElementCount : 1145Размер потока : 39,0 Кбайт (0%)Заголовок : RomanianЯзык : RomanianDefault : НетForced : Нет
Текст #14Идентификатор : 19Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 45 м.Битрейт : 42 бит/секElementCount : 1122Размер потока : 33,2 Кбайт (0%)Заголовок : SerbianЯзык : SerbianDefault : НетForced : Нет
Текст #15Идентификатор : 20Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 45 м.Битрейт : 53 бит/секElementCount : 1145Размер потока : 41,0 Кбайт (0%)Заголовок : SlovakЯзык : SlovakDefault : НетForced : Нет
Текст #16Идентификатор : 21Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 45 м.Битрейт : 52 бит/секElementCount : 1118Размер потока : 40,3 Кбайт (0%)Заголовок : TurkishЯзык : TurkishDefault : НетForced : Нет
Текст #17Идентификатор : 22Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 45 м.Битрейт : 68 бит/секElementCount : 1092Размер потока : 53,1 Кбайт (0%)Заголовок : PersianЯзык : PersianDefault : НетForced : Нет
Текст #18Идентификатор : 23Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 45 м.Битрейт : 48 бит/секElementCount : 931Размер потока : 37,6 Кбайт (0%)Заголовок : FinnishЯзык : FinnishDefault : НетForced : Нет
Меню00:00:00.000 : en:1. Day of the Dead00:06:40.150 : en:2. Las Manos de Orlac00:16:15.266 : en:3. The Virgin of Soledad00:25:23.439 : en:4. Home Cure00:37:36.171 : en:5. Hugh00:44:43.639 : en:6. "No Past, Only Future"00:54:11.874 : en:7. A Miracle00:59:42.704 : en:8. Fiesta01:08:11.212 : en:9. Sinarquistas01:11:42.798 : en:10. Lost Cause01:20:22.192 : en:11. "I Choose Hell"01:25:16.820 : en:12. El Farolito01:38:43.042 : en:13. William Blackstone01:49:01.326 : en:14. Closing Credits
Скриншоты
Релиз группы:
pic


[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    

Текущее время: 14-Мар 10:49

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Close
Загрузка...