Home· Tracker· Search· Terms· FAQ· Usergroups· Memberlist· Userbars· Request· Wall of honor· Топ 30 |
Home· Tracker· Search· Terms· FAQ· Usergroups· Memberlist· Userbars· Request· Wall of honor· Топ 30 |
Register
·
Log in
|
Баария / Baaria / Baarìa (Джузеппе Торнаторе / Giuseppe Tornatore) [2009, Италия, Франция, фантазия, драма, трагикомедия
|
Home » Кино, Видео и ТВ » DVD и HD Video » Зарубежное кино (DVD) | [] |
|
Author | Message
|
---|---|
Faust ® Gender: Longevity: 13 years Posts: 23773 Reputation: 0 [+] [-] |
Faust · 21-Jun-2023 00:40
Баария / Baarìa
«История любви по-сицилийски» -= Director's Cut =- Страна: Италия, Франция Жанр: фантазия, драма, трагикомедия Год выпуска: 2009 Продолжительность: 02:34:02 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Студия «Инис» PS: Со вставками перевода Володымыра Олэксандровычана расширенные фрагменты
Перевод: Одноголосый закадровый - Володымыр ОлэксандровычСубтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: итальянская Режиссер: Джузеппе Торнаторе / Giuseppe Tornatore В ролях: Франческо Шанна, Маргарет Маде, Лина Састри, Анхела Молина, Николь Гримаудо, Сальво Фикарра, Валентино Пиконе, Гаэтано Ароника, Альфио Сорбелло, Лолло Франко Описание: «Баария» — фильм автобиографический. Под Баарией подразумевается Багерия, коммуна в Сицилии, в которой родился и вырос режиссер и сценарист Джузеппе Торнаторе. Фильм прослеживает историю трех поколений одной сицилийской семьи. Сицилийская сага повествует о любви, но в то же время это исторический фильм. Это масштабная эпическая лента, охватывающая историю сицилийского городка на протяжении ХХ века. В сентиментальных тонах фильм повествует о таких важных явлениях итальянской истории 20 столетия, как фашизм в Сицилии, война, коммунизм и мафия... По словам режиссера, рассказанная в картине история бедной семьи частично основана на его собственных воспоминаниях о жизни в Сицилии. Продолжительность режиссёрской версии на 10 минут больше театральной. Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера. Добавлено: многоголосый перевод от «Студии «Инис»», одноголосый перевод Володымыра Олэксандровыча, а также русские субтитры. Меню без изменений. Бонусы: трейлер Меню: анимированное, озвученное Сэмпл Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | MVO Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | VO Аудио 3: Italiano (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps) Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB) DVDInfoTitle: Baaria.2009.DVD9.PAL.DirCutSize: 6.45 Gb ( 6 762 084,00 KBytes ) - DVD-9 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 02:34:02 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) Italiano (Dolby AC3, 6 ch) Subtitles: Russian English VTS_02 : Play Length: 00:01:48 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Italiano (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 : Play Length: 00:00:20+00:00:00 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Not specified (Dolby AC3, 6 ch) Используемый софтPgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потокиMuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры) DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров Azid - для разборки AC3 Soft Encode - для сборки в АС3 Adobe Audition - для подгонки дорожки Eac3to - для перетяжки из NTSC в PAL Adobe Audition - для подгонки дорожки Subtitle Workshop, MaestroSBT – для работы с субтитрами |
Home » Кино, Видео и ТВ » DVD и HD Video » Зарубежное кино (DVD) |
Current time is: 13-Oct 00:09
All times are UTC + 2
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum |