Птичья клетка / Клетка для пташек / The Birdcage (Майк Николс / Mike Nichols) [1996, США, комедия, DVDRemux] [Fullscreen] Dub (Варус) + 2x DVO (НТВ+, Союз Видео) + 2x AVO (Карцев, Визгунов) + Sub (Rus, Eng) + Original Eng

Reply to topic
 
Author
Message

Satyr ®

Gender: Unknown

Longevity: 15 years

Posts: 22031

Reputation: 56 [+] [-]

Satyr · Post 22-Jun-2023 05:10

[Quote] 

Птичья клетка / Клетка для пташек / The Birdcage / Fullscreen
Страна: США
Жанр: комедия
Год выпуска: 1996
Продолжительность: 01:58:54
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Варус
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Союз Видео
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Карцев
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Визгунов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Майк Николс / Mike Nichols
В ролях: Робин Уильямс, Джин Хэкмен, Натан Лейн, Дайэнн Уист, Дэн Футтерман, Калиста Флокхарт, Хэнк Азария, Кристин Барански, Том МакГоуэн, Грант Хеслов
Описание: Арман и Альберт живут жизнью, с их точки зрения, идеальной. Они с успехом содержат кичевый ночной клуб в самом центре Майами. Но их уютное спокойствие внезапно сотрясает возвращение сына Армана, который собирается жениться на дочери ультраконсервативного сенатора Кили. Мало того — сенатор с женой — уже в пути, чтобы поспеть к ужину, за которым и должно состояться их знакомство с мистером и миссис Идеальная Семья. Смогут ли Арман и Альберт обвести их вокруг пальца? Миленькое представление ожидает застойного консерватора. Чтобы замаскироваться, ему придется примерить шифоновый наряд!
Доп. информация: Fullscreen версия. дубляж Варус в лучшем качестве от Fikaloid. в переводе Визгунова есть вставки Карцева примерно на 12 минут
Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/la6m5d
Качество видео: DVDRemux
Формат видео: MKV
Видео: MPEG2, 720x480(4:3)@720x540, 23.976 fps, ~3566 kbps
Аудио 1: 48.0 kHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DUB Варус)
Аудио 2: 48.0 kHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (DVO НТВ+)
Аудио 3: 48.0 kHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DVO Союз Видео)
Аудио 4: 48.0 kHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (AVO Карцев)
Аудио 5: 48.0 kHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (AVO Визгунов)
Аудио 6: 48.0 kHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - Английский
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

GeneralUnique ID                   : 254114284113266689626815859793405001391 (0xBF2CA1831F760CA18361CF030595BEAF)Complete name               : D:The Birdcage (1996) Fullscreen.mkvFormat                      : MatroskaFormat version              : Version 4File size                   : 4.40 GiBDuration                    : 1 h 58 minOverall bit rate mode       : VariableOverall bit rate            : 5 299 kb/sEncoded date                : UTC 2023-06-21 17:04:24Writing application         : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 32bitWriting library             : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
VideoID : 1Format : MPEG VideoFormat version : Version 2Format profile : Main@MainFormat settings : BVOPFormat settings, BVOP : YesFormat settings, Matrix : DefaultFormat settings, GOP : M=3, N=12Codec ID : V_MPEG2Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 VideoDuration : 1 h 58 minBit rate mode : VariableBit rate : 3 566 kb/sMaximum bit rate : 7 500 kb/sWidth : 720 pixelsHeight : 480 pixelsDisplay aspect ratio : 4:3Frame rate mode : VariableFrame rate : 23.976 (23976/1000) FPSOriginal frame rate : 23.976 (24000/1001) FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveScan order : 2:3 PulldownCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.430Time code of first frame : 00:59:59:00Time code source : Group of pictures headerGOP, Open/Closed : OpenGOP, Open/Closed of first f : ClosedStream size : 2.96 GiB (67%)Language : EnglishDefault : YesForced : No
Audio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 58 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 163 MiB (4%)Title : DUB ВарусLanguage : RussianService kind : Complete MainDefault : YesForced : No
Audio #2ID : 3Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 58 minBit rate mode : ConstantBit rate : 384 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : L R C LFE Ls RsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 327 MiB (7%)Title : DVO НТВLanguage : RussianService kind : Complete MainDefault : NoForced : No
Audio #3ID : 4Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 58 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 163 MiB (4%)Title : DVO Союз видеоLanguage : RussianService kind : Complete MainDefault : NoForced : No
Audio #4ID : 5Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 58 minBit rate mode : ConstantBit rate : 384 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : L R C LFE Ls RsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 327 MiB (7%)Title : AVO КарцевLanguage : RussianService kind : Complete MainDefault : NoForced : No
Audio #5ID : 6Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 58 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 163 MiB (4%)Title : AVO ВизгуновLanguage : RussianService kind : Complete MainDefault : NoForced : No
Audio #6ID : 7Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 58 minBit rate mode : ConstantBit rate : 384 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : L R C LFE Ls RsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 327 MiB (7%)Language : EnglishService kind : Complete MainDefault : NoForced : No
Text #1ID : 8Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 54 minBit rate : 127 b/sCount of elements : 1700Stream size : 107 KiB (0%)Language : RussianDefault : NoForced : No
Text #2ID : 9Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 54 minBit rate : 69 b/sCount of elements : 1662Stream size : 58.3 KiB (0%)Language : EnglishDefault : NoForced : No
Menu00:00:00.083 : en:Chapter 0100:04:58.398 : en:Chapter 0200:10:44.143 : en:Chapter 0300:13:51.197 : en:Chapter 0400:17:25.711 : en:Chapter 0500:20:50.816 : en:Chapter 0600:24:44.049 : en:Chapter 0700:30:28.593 : en:Chapter 0800:34:03.908 : en:Chapter 0900:38:02.113 : en:Chapter 1000:41:20.644 : en:Chapter 1100:43:58.202 : en:Chapter 1200:47:40.224 : en:Chapter 1300:54:47.684 : en:Chapter 1401:01:31.988 : en:Chapter 1501:05:40.036 : en:Chapter 1601:09:12.848 : en:Chapter 1701:14:51.286 : en:Chapter 1801:24:20.422 : en:Chapter 1901:31:22.109 : en:Chapter 2001:42:40.787 : en:Chapter 2101:47:31.778 : en:Chapter 2201:50:40.767 : en:Chapter 2301:53:45.518 : en:Chapter 24

Сравнения



Скриншоты

[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 20-Jul 03:46

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum