Кодекс вора / The Code
Код / Хитрый вор / Thick as Thieves Страна: США, Германия Жанр: триллер, криминал Год выпуска: 2009 Продолжительность: 01:43:44 Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) CP Digital Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Рен-ТВ Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Cinema Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) ВГТРК Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) Superbit Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов Субтитры: русские (2 вида), английские, английские SDH Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Мими Ледер / Mimi Leder В ролях: Морган Фриман, Антонио Бандерас, Рада Митчелл, Роберт Форстер, Раде Шербеджия, Марчел Юреш, Том Харди, Кори Джонсон, Джеррит Вурен, Чуки Венис Описание: Кит Рипли, опытный вор из Нью-Йорка, приглашает из Майами молодого, но уже проявившего себя «коллегу», Габриэля Мартина. Рипли нужен напарник для кражи двух старинных и очень ценных яиц Фаберже. Они вместе с другими драгоценностями российской династии Романовых хранятся в хорошо защищенном сейфе. Каждое яйцо на черном рынке стоит двадцать миллионов долларов. Рипли планирует вернуть долг криминальному боссу Ники. Сумеет ли вор расплатиться по счетам, если в планы «преступной парочки» хочет вмешаться лейтенант полиции Вебер? Доп. информация: Ремукс американского издания "First Look Studios", постер соответствует.
Дорожка №3 записана 26.06.2023 с канала "Синема" - теперь в правильной тональности, соответствующей оригинальной.
Спасибо parizani за предоставленную дорожку с переводом SUPERBIT - та же, что на этом ДВД https://torrentsland.com.ua/forum/viewtopic.php?t=1540892.
Благодарю KinoTe4niK за предоставленный чистый голос Гаврилова - дорога получена микшированием чистого голоса с центральным каналом оригинальной.
Благодарность dayanat76 за помощь. Сэмпл: https://disk.yandex.ru/i/OxSJZIMHXr27DQ Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1920x1080 [16:9], 23.976 fps, ~20000 kbps Аудио 1: DTS-HD MA 5.1, 2200 kbps, 48 kHz, 16 bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 16 bit) - DVO R5 CP Digital / студия "Велес" (Сергей Куприянов и женский, 2009 г.) Аудио 2: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps - DUB Рен-ТВ (Владимир Левашёв, Сергей Смирнов, Елена Харитонова, Дмитрий Филимонов, Даниил Эльдаров и другие) Аудио 3: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps - MVO "Синема" (с участием Владимира Терещука) Аудио 4: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps - MVO ВГТРК "Россия" Аудио 5: AC3 5.1, 48 kHz, 448 kbps - DVO SUPERBIT / Nordisk Film (Эльдар Куртсеитов и Ирина Мельник) Аудио 6: DTS-HD MA 5.1, 2210 kbps, 48 kHz, 16 bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 16 bit) - AVO Андрей Гаврилов Аудио 7: DTS-HD MA 5.1, 2190 kbps, 48 kHz, 16 bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 16 bit) - english Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
ОбщееУникальный идентификатор : 337376497548763319950700193404690443928 (0xFDD059941B151534B72867966A1D2E98)Полное имя : F:\Thick as Thieves [2009 BDRemux].mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 4Размер файла : 20,0 ГбайтПродолжительность : 1 ч. 43 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 27,6 Мбит/секДата кодирования : UTC 2023-06-26 11:14:17Программа кодирования : mkvmerge v19.0.0 ('Brave Captain') 32-bitБиблиотека кодирования : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8 ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4.1Настройки формата : CABAC / 4 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 4 кадраИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 43 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 20,0 Мбит/секМаксимальный битрейт : 35,0 Мбит/секШирина : 1 920 пикселейВысота : 1 080 пикселейСоотношение сторон : 16:9Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/секСтандарт вещания : NTSCЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.402Размер потока : 14,5 Гбайт (72%)Default : ДаForced : НетЦветовой диапазон : LimitedОсновные цвета : BT.709Характеристики трансфера : BT.709Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1Идентификатор : 2Формат : DTS XLLФормат/Информация : Digital Theater SystemsКоммерческое название : DTS-HD Master AudioИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 43 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 2 200 Кбит/секКаналы : 6 каналовChannel layout : C L R Ls Rs LFEЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 16 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 1,59 Гбайт (8%)Заголовок : DVO CPDigitalЯзык : RussianDefault : ДаForced : Нет Аудио #2Идентификатор : 3Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 43 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 142 Мбайт (1%)Заголовок : DUB RenTVЯзык : RussianService kind : Complete MainDefault : НетForced : Нет Аудио #3Идентификатор : 4Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 43 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 142 Мбайт (1%)Заголовок : MVO CinemaЯзык : RussianService kind : Complete MainDefault : НетForced : Нет Аудио #4Идентификатор : 5Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 43 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 142 Мбайт (1%)Заголовок : MVO VGTRKЯзык : RussianService kind : Complete MainDefault : НетForced : Нет Аудио #5Идентификатор : 6Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 43 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 448 Кбит/секКаналы : 6 каналовChannel layout : L R C LFE Ls RsЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 332 Мбайт (2%)Заголовок : DVO SuperbitЯзык : RussianService kind : Complete MainDefault : НетForced : Нет Аудио #6Идентификатор : 7Формат : DTS XLLФормат/Информация : Digital Theater SystemsКоммерческое название : DTS-HD Master AudioИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 43 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 2 210 Кбит/секКаналы : 6 каналовChannel layout : C L R Ls Rs LFEЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 16 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 1,60 Гбайт (8%)Заголовок : AVO GavrilovЯзык : RussianDefault : НетForced : Нет Аудио #7Идентификатор : 8Формат : DTS XLLФормат/Информация : Digital Theater SystemsКоммерческое название : DTS-HD Master AudioИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 43 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 2 190 Кбит/секКаналы : 6 каналовChannel layout : C L R Ls Rs LFEЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 16 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 1,59 Гбайт (8%)Язык : EnglishDefault : НетForced : Нет Текст #1Идентификатор : 9Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 37 м.Битрейт : 79 бит/секCount of elements : 1137Размер потока : 57,0 Кбайт (0%)Заголовок : CPDigitalЯзык : RussianDefault : НетForced : Нет Текст #2Идентификатор : 10Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 34 м.Битрейт : 79 бит/секCount of elements : 1064Размер потока : 55,1 Кбайт (0%)Заголовок : IvanЯзык : RussianDefault : НетForced : Нет Текст #3Идентификатор : 11Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 34 м.Битрейт : 49 бит/секCount of elements : 1204Размер потока : 34,3 Кбайт (0%)Язык : EnglishDefault : НетForced : Нет Текст #4Идентификатор : 12Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 39 м.Битрейт : 51 бит/секCount of elements : 1321Размер потока : 37,5 Кбайт (0%)Заголовок : SDHЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет Меню00:00:00.000 : en:Chapter 100:08:54.659 : en:Chapter 200:21:31.164 : en:Chapter 300:30:27.242 : en:Chapter 400:42:07.399 : en:Chapter 500:52:02.702 : en:Chapter 601:01:54.961 : en:Chapter 701:11:11.100 : en:Chapter 801:22:35.658 : en:Chapter 901:33:09.292 : en:Chapter 10
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum
