Полковник Шабер / Le Colonel Chabert (Ив Анжело / Yves Angelo) [1994, Франция, драма, DVDRemux] 2x MVO + AVO + Original Fra

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Satyr ®

Пол: Не указан

Стаж: 15 лет

Сообщений: 22578

Репутация: 56 [+] [-]

Satyr · Создавать темы 29-Июн-2023 13:25

[Цитировать] 

Полковник Шабер / Le Colonel Chabert
Страна: Франция
Жанр: драма
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 01:46:18
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) "Никитин"
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Живов
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Ив Анжело / Yves Angelo
В ролях: Жерар Депардье, Фанни Ардан, Фабрис Лукини, Андре Дюссолье, Даниэль Прево, Оливье Саладен, Максим Леру, Эрик Элмоснино, Гийом Ромейн, Патрик Бордье
Описание: Экранизация романа Оноре Бальзака рассказывает о трагической судьбе полковника Шабера. Он был женат на красавице, которую выкупил из борделя за 100 франков. Он дал ей титул, состояние, а когда, чудом оставшись живым, вернулся после тяжелого ранения из России во Францию, она отказалась признать его, и он был вынужден влачить нищенское существование. Она уже вышла замуж за другого человека, и ему бы так и пришлось умереть нищим и бездомным, если бы ее новому мужу не нужно было оказаться свободным человеком — иначе бы ему не стать пэром Франции.
Доп. информация: Исходный ДВД https://torrentsland.com.ua/forum/viewtopic.php?t=4607712.
Аудиодорожка с переводом ОРТ - оцифровка собственной кассеты - впервые на трекере.
Благодарю за помощь dayanat76.
Сэмпл: https://disk.yandex.ru/i/wWgdkcAVY1cM4A
Качество видео: DVDRemux
Формат видео: MKV
Видео: MPEG-2 Video, 720x576@1024x576 [16:9], ~4774 kbps, 25 fps
Аудио 1: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps - MVO R5 "Никитин" (с участием Сергея Казакова и Ирины Маликовой)
Аудио 2: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps - MVO "Селена Интернешнл" по заказу ОРТ (Александр Рахленко, Владимир Антоник и Ольга Голованова)
Аудио 3: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps - AVO Юрий Живов
Аудио 4: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps - французский

MediaInfo

ОбщееУникальный идентификатор                 : 168848470717383522042893370849702011521 (0x7F07085748E7420A3AA6B4CA84D56281)Полное имя                               : D:\Torrents\Colonel Chabert [1994 DVDRemux].mkvФормат                                   : MatroskaВерсия формата                           : Version 4Размер файла                             : 4,12 ГбайтПродолжительность                        : 1 ч. 46 м.Режим общего битрейта                    : ПеременныйОбщий поток                              : 5 548 Кбит/секДата кодирования                         : UTC 2023-06-28 17:51:16Программа кодирования                    : mkvmerge v19.0.0 ('Brave Captain') 32-bitБиблиотека кодирования                   : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
ВидеоИдентификатор : 1Формат : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Профиль формата : Main@MainНастройки формата : CustomMatrix / BVOPПараметр BVOP формата : ДаПараметр матрицы формата : ВыборочнаяПараметр GOP формата : M=3, N=12Идентификатор кодека : V_MPEG2Идентификатор кодека/Информация : MPEG 1 or 2 VideoПродолжительность : 1 ч. 46 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 4 774 Кбит/секМаксимальный битрейт : 9 800 Кбит/секШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 16:9Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяПорядок развёртки : Верхнее поле первоеМетод сжатия : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры) : 0.460Временной код первого кадра : 09:59:59:00Оригинал временного кода : Group of pictures headerGOP, открыто/закрыто : ЗакрытоРазмер потока : 3,55 Гбайт (86%)Default : ДаForced : Нет
Аудио #1Идентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 46 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 146 Мбайт (3%)Заголовок : MVO R5Язык : RussianService kind : Complete MainDefault : ДаForced : Нет
Аудио #2Идентификатор : 3Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 46 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 146 Мбайт (3%)Заголовок : MVO ORTЯзык : RussianService kind : Complete MainDefault : НетForced : Нет
Аудио #3Идентификатор : 4Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 46 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 146 Мбайт (3%)Заголовок : AVO ZhivovЯзык : RussianService kind : Complete MainDefault : НетForced : Нет
Аудио #4Идентификатор : 5Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 46 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 146 Мбайт (3%)Язык : FrenchService kind : Complete MainDefault : НетForced : Нет

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 30-Дек 18:33

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы