Бессмертный / Sisu (Ялмари Хеландер / Jalmari Helander) [2022, Финляндия, Великобритания, военный, боевик, история, BDRemux 1080p] 3х MVO (HDRezka Studio, Jaskier, TVShows) + VO (Чадов) + MVO Ukr + Sub (Rus, Ukr etc.) + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Faust ®

Пол: Не указан

Стаж: 13 лет

Сообщений: 24234

Репутация: 0 [+] [-]

Faust · Создавать темы 08-Июл-2023 08:10

[Цитировать] 

Бессмертный
Sisu

Страна: Финляндия, Великобритания
Жанр: Военный, боевик, история
Год выпуска: 2022
Продолжительность: 01:31:23
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier ненормативная лексика
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 4: Одноголосый закадровый М.Чадов ненормативная лексика
Субтитры: Русские (forced, full), украинские (forced, full), английские (full, хардсаб на финский), французские, немецкие, испанские, эстонские, латышские, литовские, финские, норвежские
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Режиссер: Ялмари Хеландер / Jalmari Helander
В ролях: Йорма Томмила, Аксель Хенни, Джек Дулан, Мимоса Вилламо, Онни Томмила, Тату Синисало, Вильгельм Энкель, Винсент Виллестранд, Артту Капулайнен, Elina Saarela
Описание: Финляндия, 1944 год. Немцы отступают, оставляя за собой выжженную землю. Бывший финский солдат находит в Лапландии золотую жилу, но по пути домой сталкивается с отрядом нацистов.
Спасибо kro44i за дорожки

перевод Чадова

За перевод М.Чадова спасибо Переулку Переводмана. Спонсоры: red1905, IHodin, podorov92, van156, Stahlreich, slavik_smirnov, bulovs, lesgrossman, Jeff-xxx, R.U., d.khatiashvili, Литти, Gambler.
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1080p, 1920:1080 (16:9), 35926 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps Русский MVO HDRezka Studio
Аудио 2: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps Русский MVO Jaskier ненормативная лексика
Аудио 3: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps Русский MVO TVShows
Аудио 4: E-AC3, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps Русский VO М.Чадов ненормативная лексика
Аудио 5: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps Украинский MVO DniproFilm/HDRezka Studio
Аудио 6: TrueHD, 6 ch, 48 kHz, 2908 kbps, 24 bits Английский
Аудио 7: АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps Английский
Формат субтитров: SRT

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 315797856182594139097985569501504821501 (0xED94746B1EF328698F675F84366B58FD)Complete name                            : G:\Sisu.2022.REMUX.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 26.6 GiBDuration                                 : 1 h 31 minOverall bit rate mode                    : VariableOverall bit rate                         : 41.7 Mb/sEncoded date                             : UTC 2023-07-05 12:46:43Writing application                      : mkvmerge v20.0.0 ('I Am The Sun') 64-bitWriting library                          : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference frames : 4 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 31 minBit rate mode : VariableBit rate : 35.5 Mb/sMaximum bit rate : 37.0 Mb/sWidth : 1 920 pixelsHeight : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate mode : ConstantFrame rate : 23.976 (24000/1001) FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.715Stream size : 22.7 GiB (85%)Language : EnglishDefault : YesForced : No
Audio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 31 minBit rate mode : ConstantBit rate : 448 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : L R C LFE Ls RsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 293 MiB (1%)Title : MVO HDRezka StudioLanguage : RussianService kind : Complete MainDefault : YesForced : No
Audio #2ID : 3Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 31 minBit rate mode : ConstantBit rate : 448 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : L R C LFE Ls RsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 293 MiB (1%)Title : MVO Jaskier ненормативная лексикаLanguage : RussianService kind : Complete MainDefault : NoForced : No
Audio #3ID : 4Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 31 minBit rate mode : ConstantBit rate : 448 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : L R C LFE Ls RsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 293 MiB (1%)Title : MVO TVShowsLanguage : RussianService kind : Complete MainDefault : NoForced : No
Audio #4ID : 5Format : E-AC-3Format/Info : Enhanced AC-3Commercial name : Dolby Digital PlusCodec ID : A_EAC3Duration : 1 h 31 minBit rate mode : ConstantBit rate : 768 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : L R C LFE Ls RsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 502 MiB (2%)Title : VO М.Чадов ненормативная лексикаLanguage : RussianService kind : Complete MainDefault : NoForced : No
Audio #5ID : 6Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 31 minBit rate mode : ConstantBit rate : 384 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : L R C LFE Ls RsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 251 MiB (1%)Title : MVO DniproFilm/HDRezka StudioLanguage : UkrainianService kind : Complete MainDefault : NoForced : No
Audio #6ID : 7Format : MLP FBAFormat/Info : Meridian Lossless Packing FBACommercial name : Dolby TrueHDCodec ID : A_TRUEHDDuration : 1 h 31 minBit rate mode : VariableBit rate : 2 908 kb/sMaximum bit rate : 4 455 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : L R C LFE Ls RsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)Compression mode : LosslessStream size : 1.86 GiB (7%)Language : EnglishDefault : NoForced : No
Audio #7ID : 8Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 31 minBit rate mode : ConstantBit rate : 640 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : L R C LFE Ls RsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 418 MiB (2%)Language : EnglishService kind : Complete MainDefault : NoForced : No
Text #1ID : 9Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 20 minBit rate : 1 b/sCount of elements : 14Stream size : 696 Bytes (0%)Title : forcedLanguage : RussianDefault : YesForced : No
Text #2ID : 10Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 24 minBit rate : 1 b/sCount of elements : 27Stream size : 993 Bytes (0%)Title : forcedLanguage : UkrainianDefault : NoForced : No
Text #3ID : 11Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 24 minBit rate : 13 b/sCount of elements : 224Stream size : 8.42 KiB (0%)Language : RussianDefault : NoForced : No
Text #4ID : 12Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 24 minBit rate : 13 b/sCount of elements : 224Stream size : 8.37 KiB (0%)Language : UkrainianDefault : NoForced : No
Text #5ID : 13Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 23 minBit rate : 7 b/sCount of elements : 216Stream size : 4.91 KiB (0%)Language : EnglishDefault : NoForced : No
Text #6ID : 14Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 24 minBit rate : 8 b/sCount of elements : 228Stream size : 5.24 KiB (0%)Language : FrenchDefault : NoForced : No
Text #7ID : 15Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 30 minBit rate : 8 b/sCount of elements : 216Stream size : 5.58 KiB (0%)Language : GermanDefault : NoForced : No
Text #8ID : 16Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 30 minBit rate : 8 b/sCount of elements : 222Stream size : 5.56 KiB (0%)Language : SpanishDefault : NoForced : No
Text #9ID : 17Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 30 minBit rate : 8 b/sCount of elements : 214Stream size : 5.33 KiB (0%)Language : EstonianDefault : NoForced : No
Text #10ID : 18Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 30 minBit rate : 7 b/sCount of elements : 215Stream size : 5.18 KiB (0%)Language : LatvianDefault : NoForced : No
Text #11ID : 19Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 30 minBit rate : 8 b/sCount of elements : 215Stream size : 5.38 KiB (0%)Language : LithuanianDefault : NoForced : No
Text #12ID : 20Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 24 minBit rate : 8 b/sCount of elements : 210Stream size : 5.25 KiB (0%)Language : FinnishDefault : NoForced : No
Text #13ID : 21Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 23 minBit rate : 8 b/sCount of elements : 216Stream size : 4.97 KiB (0%)Language : NorwegianDefault : NoForced : No
Menu00:00:00.000 : :Chapter 0100:05:48.640 : :Chapter 0200:10:21.663 : :Chapter 0300:13:50.663 : :Chapter 0400:19:17.740 : :Chapter 0500:28:48.310 : :Chapter 0600:33:59.704 : :Chapter 0700:42:53.780 : :Chapter 0800:47:29.305 : :Chapter 0900:50:57.388 : :Chapter 1000:56:19.793 : :Chapter 1101:01:01.283 : :Chapter 1201:04:19.981 : :Chapter 1301:10:45.324 : :Chapter 1401:18:44.845 : :Chapter 1501:21:40.854 : :Chapter 16
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Дек 15:04

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы