Партизан / Le franc-tireur / Chinese Glory (Жан-Макс Косс / Jean-Max Causse, Роже Таверн / Roger Taverne) [1972, Франция, драма, военный, HDTVRip-AVC] [реставрированная версия] Original (Fra) + Sub (Rus, Eng, Fra, Deu)

Reply to topic
 
Author
Message

Satyr ®

Gender: Unknown

Longevity: 15 years

Posts: 22231

Reputation: 56 [+] [-]

Satyr · Post 08-Jul-2023 20:25

[Quote] 

Партизан
Le franc-tireur- Страна: Франция
Жанр: драма, военный
Год выпуска: 1972
Продолжительность: 01:14:09
Перевод: Субтитры (перевод компании Hiventy by TransPerfect)
Субтитры: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские, румынские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Жан-Макс Косс / Jean-Max Causse, Роже Таверн / Roger Taverne
В ролях: Филипп Леотар / Philippe Léotard (Michel Perrat), Эстелла Блен / Estella Blain (la soeur du fermier), Роже Люмон / Roger Lumont (P'Tit Louis), Роже Риффар / Roger Riffard (le facteur), Робер Дадье / Robert Dadiès (le lieutenant), Серж Лассен / Serge Lahssen (Ahmed)
Описание: 1944 год. Немецкая оккупация Франции, похоже, близится к концу. Даже в этом контексте Мишель Перра не намерен геройствовать. Немного обогатившись благодаря мелким сделкам с оккупантами, Мишель укрылся у бабушки в горном массиве Веркор, чтобы спокойно дождаться окончания войны. Однако 21 июля 1944 г. немецкие войска провели крупнейшую антипартизанскую операцию Германии в Западной Европе за всю войну, они штурмом взяли Плато Веркор, где находилась партизанская Свободная республика Веркор, активный очаг сопротивления. Вынужденный бежать, Мишель присоединяется к небольшой группе бойцов Сопротивления и гражданских лиц, и ему вместе с ними придется бороться за выживание.
Фильм был запрещен к показу в течение 30 лет из-за противодействия голлистов, которым не понравилось вовсе не героическое изображение партизан. Премьера фильма состоялась лишь в 2002 году, когда он вышел в прокат всего в шести копиях.
Доп. информация: TV5MONDE HD, субтитры канала TV5MONDE Europe

Качество видео: HDTVRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H.264), 1152x624 (1.85:1), 25 fps, ~2570 kbps avg, 0.143 bit/pixel
Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~256 kbps avg - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

1
00:00:05,703 --> 00:00:11,240
"Франции нужна не правда,
а надежда". Шарль де Голль
2
00:00:11,429 --> 00:00:14,885
Этот фильм при де Голле
был запрещён в течение 30 лет
3
00:00:15,063 --> 00:00:16,720
ФИЛЬМ ПОСВЯЩАЕТСЯ
КРИСТИНЕ КОСС
4
00:00:16,906 --> 00:00:20,602
И ЛУИ ФИЛИППУ
5
00:00:24,556 --> 00:00:27,252
ПАРТИЗАН
6
00:00:27,421 --> 00:00:30,157
ФИЛЬМ ЖАН-МАКСА КОССА
И РОЖЕ ТАВЕРНА
7
00:00:35,194 --> 00:00:36,529
Гора Эгюий - одна из высших
8
00:00:36,703 --> 00:00:40,423
точек массива Веркор и его символ.
9
00:00:42,496 --> 00:00:45,882
Это плато с поселениями,
окружённое неприступными горами.
10
00:00:50,823 --> 00:00:52,278
С 1942 года
11
00:00:52,467 --> 00:00:54,962
около 300 военных,
гражданских партизан
12
00:00:55,145 --> 00:00:56,879
и противников трудовой повинности
13
00:00:57,060 --> 00:00:59,555
укрылись в этой каменной крепости.
14
00:00:59,746 --> 00:01:02,322
Местное население поддерживало их.
15
00:01:10,710 --> 00:01:12,445
В 1944 году,
16
00:01:12,623 --> 00:01:15,639
после высадки десанта в Нормандии,
всех охватил энтузиазм.
17
00:01:15,830 --> 00:01:18,805
За месяц число партизан
выросло до 4 000 человек.
18
00:01:18,985 --> 00:01:20,596
Все ощутили прилив патриотизма.
19
00:01:20,794 --> 00:01:22,770
Развевались флаги,
звучали патриотические
20
00:01:22,947 --> 00:01:25,243
речи и разговоры о свободе.

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 126693081890831289075684661608610829324 (0x5F5033344010B92FDFCF2949D084940C)Complete name                            : [apreder]Le_franc-tireur(1972)HDTVRip.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 1.46 GiBDuration                                 : 1 h 14 minOverall bit rate                         : 2 827 kb/sFrame rate                               : 25.000 FPSMovie name                               : Le franc-tireurReleased date                            : 1972-00-00Encoded date                             : 2023-07-07 10:17:12 UTCWriting application                      : mkvmerge v78.0 ('Running') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Philippe Leotard, Estella Blain, Roger LumontDIRECTOR                                 : Jean-Max Causse, Roger TaverneGENRE                                    : Drama, WarIMDB                                     : tt0212986KEYWORDS                                 : torrentsland.com.uaLAW_RATING                               : 16+
VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings : CABAC / 9 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference frames : 9 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 14 minNominal bit rate : 2 570 kb/sWidth : 1 152 pixelsHeight : 624 pixelsDisplay aspect ratio : 1.85:1Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.143Writing library : x264 core 164 r3107 a8b68ebEncoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2570 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default : YesForced : No
AudioID : 2Format : AAC LCFormat/Info : Advanced Audio Codec Low ComplexityCodec ID : A_AAC-2Duration : 1 h 14 minChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)Compression mode : LossyLanguage : FrenchDefault : YesForced : No
Text #1ID : 3Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : RussianDefault : YesForced : No
Text #2ID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : EnglishDefault : NoForced : No
Text #3ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : FrenchDefault : NoForced : No
Text #4ID : 6Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : GermanDefault : NoForced : No
Text #5ID : 7Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : DutchDefault : NoForced : No
Text #6ID : 8Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : RomanianDefault : NoForced : No
Text #7ID : 9Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : SpanishDefault : NoForced : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты


Резервные скриншоты


- [5'884]
[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 12-Oct 23:59

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum