С девяти до пяти / Nine to Five (Колин Хиггинс / Colin Higgins) [1980, США, комедия, BDRemux 1080p] MVO (ОРТ) + DVO (НТВ+) + AVO (Алексей Михалёв) + Sub Rus, Eng + Original Eng

Reply to topic
 
Author
Message

Faust ®

Gender: Unknown

Longevity: 13 years

Posts: 23773

Reputation: 0 [+] [-]

Faust · Post 19-Jul-2023 01:35

[Quote] 

С девяти до пяти / Nine to Five---USA Transfer | Twilight Time--- Страна: США
Студия: 20th Century Fox Film Corporation, IPC Films
Жанр: комедия
Год выпуска: 1980
Продолжительность: 01:49:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ОРТ
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Михалёв
Субтитры: русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские (европейские, латиноамериканские), итальянские, португальские, арабские, голландские, греческие, датские, иврит, китайские (упрощённые, традиционные), норвежские, польские, румынские, сербские, турецкие, финские, шведские, японские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Колин Хиггинс / Colin Higgins
В ролях: Джейн Фонда, Лили Томлин, Долли Партон, Дэбни Коулмен, Стерлинг Хейден, Элизабет Уилсон, Генри Джонс, Лоуренс Прессман, Мэриан Мерсер, Рен Вудс
Описание: Три разозлённые секретарши — Джуди, Дорали и Вайолет — решают поменять ситуацию на работе, где эгоистичный, лживый, сексистский и упёртый босс отравляет жизнь в офисе.--
Исходник - 9 TO 5 1980 LE BD50 1080p AVC DTS-MA 2.0-BG21. Добавлены русские дороги отсюда. Спасибо PUNCHLINE79797! Синхронизация на моей совести. Обложка соответствует изданию.
--Сэмпл | Кинопоиск | IMDb
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, 29993 kbps, 0.607 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO ОРТ
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO НТВ+ (Людмила Иванова и Денис Некрасов)
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Алексей Михалёв
Аудио 4: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 2 ch, 1991 Kbps/1509 Kbps - Original 2.0
Аудио 5: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 2 ch, 2060 Kbps/1509 Kbps - Original 1.0
Аудио 6: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 2 ch, 1778 Kbps/1509 Kbps - Isolated Score Track
Аудио 7: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 2 ch, 1977 Kbps/1509 Kbps - Commentary with Actresses Jane Fonda, Lily Tomlin, and Dolly Parton, and Producer Bruce Gilbert
Аудио 8: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 2 ch, 2045 Kbps/1509 Kbps - Commentary with Screenwriter Patricia Resnick and Film Historians Julie Kirgo and Nick Redman
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

ОбщееУникальный идентификатор                 : 246874166075835453169776191428735958647 (0xB9BA3C22052F7461A6389E1000A67E77)Полное имя                               : U:\Vremyanka\Nine.to.Five.1980.Twilight.Time.BDRemux.1080p.mkvФормат                                   : MatroskaВерсия формата                           : Version 4Размер файла                             : 30,8 ГбайтПродолжительность                        : 1 ч. 49 м.Режим общего битрейта                    : ПеременныйОбщий поток                              : 40,2 Мбит/секНазвание фильма                          : Nine.to.Five.1980.Twilight.Time.BDRemux.1080p_AllFilms_tekoДата кодирования                         : UTC 2023-07-10 15:29:36Программа кодирования                    : mkvmerge v9.5.0 ('Quiet Fire') 64bitБиблиотека кодирования                   : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5Обложка                                  : YesAttachments                              : Nine.to.Five.1980.BD.Cover.jpeg / Nine.to.Five.1980.BD.Slip.Cover.jpeg
ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4.1Настройки формата : CABAC / 4 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 4 кадраИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 49 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 29,8 Мбит/секМаксимальный битрейт : 35,0 Мбит/секШирина : 1920 пикселейВысота : 1080 пикселейСоотношение сторон : 16:9Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.600Размер потока : 22,8 Гбайт (74%)Заголовок : Nine.to.Five.1980.Twilight.Time.BDRemux.1080pЯзык : EnglishDefault : ДаForced : Нет
Аудио #1Идентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 49 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 150 Мбайт (0%)Заголовок : MVO ОРТЯзык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : ДаForced : Нет
Аудио #2Идентификатор : 3Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 49 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 150 Мбайт (0%)Заголовок : DVO НТВ+ (Людмила Иванова и Денис Некрасов)Язык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет
Аудио #3Идентификатор : 4Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 49 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 150 Мбайт (0%)Заголовок : AVO Алексей МихалёвЯзык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет
Аудио #4Идентификатор : 5Формат : DTS XLLФормат/Информация : Digital Theater SystemsКоммерческое название : DTS-HD Master AudioИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 49 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 1991 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 1,52 Гбайт (5%)Заголовок : Original 2.0Язык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Аудио #5Идентификатор : 6Формат : DTS XLLФормат/Информация : Digital Theater SystemsКоммерческое название : DTS-HD Master AudioИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 49 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 2060 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 1,57 Гбайт (5%)Заголовок : Original 1.0Язык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Аудио #6Идентификатор : 7Формат : DTS XLLФормат/Информация : Digital Theater SystemsКоммерческое название : DTS-HD Master AudioИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 49 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 1788 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 1,37 Гбайт (4%)Заголовок : Isolated Score TrackЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Аудио #7Идентификатор : 8Формат : DTS XLLФормат/Информация : Digital Theater SystemsКоммерческое название : DTS-HD Master AudioИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 49 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 1977 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 1,52 Гбайт (5%)Заголовок : Commentary with Actresses Jane Fonda, Lily Tomlin, and Dolly Parton, and Producer Bruce GilbertЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Аудио #8Идентификатор : 9Формат : DTS XLLФормат/Информация : Digital Theater SystemsКоммерческое название : DTS-HD Master AudioИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 49 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 2045 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 1,56 Гбайт (5%)Заголовок : Commentary with Screenwriter Patricia Resnick and Film Historians Julie Kirgo and Nick RedmanЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Текст #1Идентификатор : 10Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 46 м.Битрейт : 135 бит/секElementCount : 1787Размер потока : 106 Кбайт (0%)Заголовок : Russian by Volga (по переводу Михалёва)Язык : RussianDefault : НетForced : Нет
Текст #2Идентификатор : 11Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 48 м.Битрейт : 72 бит/секElementCount : 2080Размер потока : 57,6 Кбайт (0%)Заголовок : English FullЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Текст #3Идентификатор : 12Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 48 м.Битрейт : 74 бит/секElementCount : 2155Размер потока : 58,7 Кбайт (0%)Заголовок : English SDHЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Текст #4Идентификатор : 13Формат : PGSИдентификатор кодека : S_HDMV/PGSИдентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsПродолжительность : 1 ч. 48 м.Битрейт : 56,4 Кбит/секElementCount : 4310Размер потока : 43,6 Мбайт (0%)Заголовок : English SDH Blu-RayЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Текст #5Идентификатор : 14Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 48 м.Битрейт : 66 бит/секElementCount : 1228Размер потока : 53,3 Кбайт (0%)Заголовок : GermanЯзык : GermanDefault : НетForced : Нет
Текст #6Идентификатор : 15Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 48 м.Битрейт : 70 бит/секElementCount : 1610Размер потока : 56,2 Кбайт (0%)Заголовок : FrenchЯзык : FrenchDefault : НетForced : Нет
Текст #7Идентификатор : 16Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 47 м.Битрейт : 58 бит/секElementCount : 1163Размер потока : 46,4 Кбайт (0%)Заголовок : Spanish CastillanЯзык : SpanishDefault : НетForced : Нет
Текст #8Идентификатор : 17Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 46 м.Битрейт : 59 бит/секElementCount : 1168Размер потока : 46,5 Кбайт (0%)Заголовок : Spanish Latin AmericaЯзык : SpanishDefault : НетForced : Нет
Текст #9Идентификатор : 18Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 48 м.Битрейт : 67 бит/секElementCount : 1165Размер потока : 53,9 Кбайт (0%)Заголовок : ItalianЯзык : ItalianDefault : НетForced : Нет
Текст #10Идентификатор : 19Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 46 м.Битрейт : 62 бит/секElementCount : 1132Размер потока : 48,9 Кбайт (0%)Заголовок : Portuguese BrazilianЯзык : PortugueseDefault : НетForced : Нет
Текст #11Идентификатор : 20Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 46 м.Битрейт : 149 бит/секElementCount : 1806Размер потока : 117 Кбайт (0%)Заголовок : ArabicЯзык : ArabicDefault : НетForced : Нет
Текст #12Идентификатор : 21Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 46 м.Битрейт : 57 бит/секElementCount : 1157Размер потока : 44,8 Кбайт (0%)Заголовок : DutchЯзык : DutchDefault : НетForced : Нет
Текст #13Идентификатор : 22Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 44 м.Битрейт : 143 бит/секElementCount : 1396Размер потока : 110 Кбайт (0%)Заголовок : GreekЯзык : GreekDefault : НетForced : Нет
Текст #14Идентификатор : 23Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 48 м.Битрейт : 62 бит/секElementCount : 1226Размер потока : 49,7 Кбайт (0%)Заголовок : DanishЯзык : DanishDefault : НетForced : Нет
Текст #15Идентификатор : 24Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 48 м.Битрейт : 91 бит/секElementCount : 1318Размер потока : 72,7 Кбайт (0%)Заголовок : HebrewЯзык : HebrewDefault : НетForced : Нет
Текст #16Идентификатор : 25Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 48 м.Битрейт : 68 бит/секElementCount : 1923Размер потока : 54,3 Кбайт (0%)Заголовок : Chinese SimplifiedЯзык : ChineseDefault : НетForced : Нет
Текст #17Идентификатор : 26Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 48 м.Битрейт : 69 бит/секElementCount : 1923Размер потока : 55,3 Кбайт (0%)Заголовок : Chinese TraditionalЯзык : ChineseDefault : НетForced : Нет
Текст #18Идентификатор : 27Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 46 м.Битрейт : 70 бит/секElementCount : 1610Размер потока : 55,2 Кбайт (0%)Заголовок : NorwegianЯзык : NorwegianDefault : НетForced : Нет
Текст #19Идентификатор : 28Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 46 м.Битрейт : 67 бит/секElementCount : 1166Размер потока : 53,0 Кбайт (0%)Заголовок : PolishЯзык : PolishDefault : НетForced : Нет
Текст #20Идентификатор : 29Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 46 м.Битрейт : 69 бит/секElementCount : 1160Размер потока : 54,6 Кбайт (0%)Заголовок : RomanianЯзык : RomanianDefault : НетForced : Нет
Текст #21Идентификатор : 30Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 45 м.Битрейт : 64 бит/секElementCount : 1150Размер потока : 49,5 Кбайт (0%)Заголовок : SerbianЯзык : SerbianDefault : НетForced : Нет
Текст #22Идентификатор : 31Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 46 м.Битрейт : 70 бит/секElementCount : 1890Размер потока : 54,9 Кбайт (0%)Заголовок : TurkishЯзык : TurkishDefault : НетForced : Нет
Текст #23Идентификатор : 32Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 48 м.Битрейт : 71 бит/секElementCount : 1614Размер потока : 56,9 Кбайт (0%)Заголовок : FinnishЯзык : FinnishDefault : НетForced : Нет
Текст #24Идентификатор : 33Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 48 м.Битрейт : 68 бит/секElementCount : 1612Размер потока : 54,3 Кбайт (0%)Заголовок : SwedishЯзык : SwedishDefault : НетForced : Нет
Текст #25Идентификатор : 34Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 44 м.Битрейт : 55 бит/секElementCount : 1489Размер потока : 42,3 Кбайт (0%)Заголовок : JapaneseЯзык : JapaneseDefault : НетForced : Нет
Меню00:00:00.000 : en:Chapter 0100:04:40.530 : en:Chapter 0200:10:21.746 : en:Chapter 0300:11:59.009 : en:Chapter 0400:16:56.223 : en:Chapter 0500:23:10.847 : en:Chapter 0600:26:47.772 : en:Chapter 0700:31:17.750 : en:Chapter 0800:35:23.121 : en:Chapter 0900:42:19.537 : en:Chapter 1000:47:07.407 : en:Chapter 1100:50:18.890 : en:Chapter 1200:56:10.658 : en:Chapter 1301:00:03.182 : en:Chapter 1401:04:16.853 : en:Chapter 1501:09:35.921 : en:Chapter 1601:13:26.860 : en:Chapter 1701:17:45.494 : en:Chapter 1801:23:44.686 : en:Chapter 1901:28:39.147 : en:Chapter 2001:34:31.999 : en:Chapter 2101:37:03.817 : en:Chapter 2201:40:05.332 : en:Chapter 2301:46:09.988 : en:Chapter 24
Релиз группы:
--
[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 13-Oct 01:03

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum