Новая Ева / La nouvelle Ève---Страна: Франция, Португалия Студия: arte France Cinéma, Canal+ [fr], Centre National de la Cinématographie, Gémini Films, La Sofica Sofinergie 4, Madragoa Filmes Жанр: драма, мелодрама, комедия Год выпуска: 1999 Продолжительность: 01:30:45 Перевод: Субтитры Субтитры: русские, английские, немецкие, французские, испанские, арабские, румынские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Катрин Корсини / Catherine Corsini В ролях: Карин Вьяр, Пьер-Лу Ражо, Катрин Фро, Серхи Лопес, Мирей Руссель, Нозха Кхуадра, Лоран Люка, Валентайн Видал, Франсуа Карон, Фридерик Желар Описание: Камилла ведёт «богемный» образ жизни - беззаботный, рассчитанный на получение лёгких, ни к чему не обязывающих связей и удовольствий. У неё масса друзей и хороших знакомых со смешанными сексуальными наклонностями, с которыми весело и интересно проводить время. Камилле уже тридцать, а она до сих пор одна, и это не тяготит её до тех пор, пока в её жизни не появляется человек, который производит маленькую революцию в её сознании. Она встречает Алексиса, который всегда был примерным семьянином, верным мужем и заботливым отцом двух дочерей…---За предоставленный для раздачи материал большое спасибо oQAVqbo!---Сэмпл | Кинопоиск | IMDb Тип релиза: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV Видео: 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, AVC, ~5049 Kbps, 0.097 bits/pixel Аудио: French, 48.0 KHz, AC3+, 2 ch, 224 Kbps - Original Формат субтитров: softsub (SRT)
Фрагмент субтитров
469
00:30:47,080 --> 00:30:49,880
Я работаю с Алексисом. 470
00:30:50,040 --> 00:30:52,680
Помогаю устраивать
мероприятия в мэрии. 471
00:30:53,520 --> 00:30:57,280
Партийным хором руковожу,
стариков голосовать вожу. 472
00:30:58,520 --> 00:30:59,760
Я шучу! 473
00:31:03,360 --> 00:31:06,360
Я еду в Париж.
Могу Вас подвезти... 474
00:31:06,520 --> 00:31:08,680
Не надо, спасибо.
Сама доберусь. 475
00:31:08,840 --> 00:31:10,680
На электричке поедете? 476
00:31:10,880 --> 00:31:14,080
Это долго.
Но решайте сами. 477
00:31:23,160 --> 00:31:25,200
Пусть двигатель прогреется. 478
00:31:34,080 --> 00:31:36,880
Я знал!
Ты мне с первого взгляда понравилась. 479
00:31:38,560 --> 00:31:40,400
Я знал, что у нас
что-то будет. 480
00:31:41,240 --> 00:31:43,600
У нас все будет хорошо.
Я уверен. 481
00:31:43,760 --> 00:31:45,280
Помолчи. 482
00:32:07,480 --> 00:32:08,680
Что это? 483
00:32:16,640 --> 00:32:18,160
Что это? 484
00:32:29,240 --> 00:32:30,520
Вот. 485
00:32:31,520 --> 00:32:34,400
Я на рынок сгонял.
Глупо? 486
00:32:34,560 --> 00:32:36,120
Вовсе нет.
Очень мило. 487
00:32:41,320 --> 00:32:43,760
Ай! Колючка от розы
впиявилась мне в задницу. 488
00:32:43,920 --> 00:32:45,800
Нужно высосать яд. 489
00:32:45,960 --> 00:32:47,960
Перестань!
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum