Faust ®
Пол:  Стаж: 14 лет Сообщений: 25763 Репутация: 0 [+] [-]
|
Скажи что-нибудь / Say Anything...
Год выпуска: 1989
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:40:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | DVD R5 / Двадцатый Век Фокс СНГ
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Сербин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) | студия Elrom
Субтитры: русские, английские, испанские, французские
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Режиссер: Кэмерон Кроу / Cameron Crowe
В ролях: Джон Кьюсак, Айони Скай, Джон Махони, Лили Тейлор, Эми Брукс, Памела Адлон, Джейсон Гулд, Лорен Дин, Гленн Уолкер Харрис мл., Чарльз Уолкер
Описание: Выпускница школы Дайана Курт — красивая, умная и очень способная девушка. Отец возлагает на нее большие надежды и планирует отправить на дальнейшую учебу в Англию по обмену. Но неожиданно все карты путает одноклассник Дайаны Ллойд Доблер, вознамерившийся завоевать сердце самой исключительной девушки в школе…
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Удалено: аудиодорожки, испанская и французская, из-за перебитрейта. Небольшой рекламный ролик, чтобы вписаться в DVD9.
Добавлено: переводы: Двадцатый Век Фокс СНГ, Elrom, Юрия Сербина, а также русские субтитры.
Бонусы: комментарии режиссера, трейлеры, фильм с рассказом о съемках от Кэмерона Кроу, альтернативные сцены, удаленные сцены, расширенные сцены, галерея
Меню: анимированное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps | Двадцатый Век Фокс СНГ
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps) | Ю.Сербин
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | Elrom
Аудио 4: English (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps
Аудио 5: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | комментарии режиссера
Аудио 6: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 7.65 Gb ( 8 019 380 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:24:38+00:04:17+00:01:53+00:01:12+00:01:25+00:01:51+00:00:48+00:02:04+00:03:02+00:00:58+00:01:42+00:03:13+00:01:19+00:01:00+00:04:37+00:02:14+00:02:22
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:04:17+00:00:32+00:07:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 01:40:10+00:21:09
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Espanol
Francais
Russian
VTS_04 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:09:30+00:07:31+00:11:06+00:01:49+00:01:45+00:02:03+00:02:05+00:03:26+00:13:18+00:01:30+00:00:30+00:00:41+00:03:41+00:00:28+00:02:16+00:02:22+00:01:11+00:00:16+00:00:26
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:00:09
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_07 :
Play Length: 00:00:39
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
BeHappy - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Subtitle Workshop 2.51 - для редактирования субтитров
MaestroSBT 2.6.0.0 - для конвертации субтитров из текста в картинки
|
