Берег правый, берег левый / Rive droite, rive gauche / Полная Версия Страна: Франция Жанр: Драма Год выпуска: 1984 Продолжительность: 01:40:01 Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Киностудия им. М. Горького + MVO (на дыры и начальные титры) Роли дублировали Тимофей Спивак, Ирина Акулова, Ольга Гаспарова, Андрей Мартынов, Сергей Мартынов, Ирина Губанова, Эдуард Изотов, Ян Янакиев, Рудольф Панков, Владимир Басов-мл, Владимир Прокофьев, Всеволод Абдулов, Александр Белявский, Вадим Андреев и др. Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5 Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: Французский Режиссер: Филипп Лабро / Philippe Labro В ролях: Жерар Депардье, Натали Бай, Марсель Бозонне, Жан-Франсуа Жосслен, Кароль Буке, Бернар Фрессон, Шарлотта де Туркхейм, Жак Вебер, Франсуа Бернхейм, Жак Буде, Даниэль Кола, Марк де Жонж, Бруно Эрбюло, Филипп Лауденбах, Роберт Брюс, Ролан Оберлен, Тансу, Жером Анже, Жан-Ив Бертело, Эрик Демарец, Жак Пелиссье, Жак Эрлен, Эрве Иолле, Венсан Мартен, Мишель Пилорже, Эрик Прат, Жаклин Стауп, Даниэль Таррар Описание: Молодой адвокат Поль Сенанке за хорошие деньги с блеском защищает даже самых отъявленных мошенников. Например, спасает от суда Президента, главу крупной пищевой корпорации, главное дело которой, однако, не кормить французов и других граждан, а воровать продукты. Причем, Президент не мелочится - он ворует кораблями. Не мелочится он и при оплате своего спокойствия - за хорошую защиту адвокату обеспечена безбедная жизнь. Но однажды его как гром среди ясного неба поразила любовь к некрасивой, но очень принципиальной женщине. Ради нее он оставляет красавицу-жену, он получает в руки документ, компрометирующий Президента. Любовь, видимо, будит совесть адвоката, и он оглашает этот документ в телепрограмме с участием Президента. Завоевав сердце молодой женщины Саши, адвокат нажил могущественного врага, который не останавливается ни перед чем. Доп. информация: DVD Rip Вставлен полный набор озвучек включая старый добрый дубляж.
Это самый полный и самый чистый дубляж (он не с нашего трекера) PS. Все рипы что есть на трекере это все урезано под прокатную версию (да еще и с дутым звуком старый дубляж вздуть на 6 каналов уже смешно) . Я раздаю полную версию и с качественным звуком. Сэмпл: http://sendfile.su/1712584 Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: XVID, 720х416, 25.000 fps, 1 372 Kbps Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch 48.0 KHz) Аудио 2: Русский (AC3 192 kbps 2 ch 48.0 KHz) Аудио 3: Французский (AC3 192 kbps 2 ch 48.0 KHz)
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!