Ota Koval) [1981, Чехословакия (ЧССР), Детский, семейный, сказка, Screener] [Советская прокатная копия] Dub (Студия имени Горького)

Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы до 2000 года

[]

Автор

Сообщение

Satyr ^®

Пол:

Стаж: 16 лет

Сообщений: 22993

Репутация: 56 [+] [-]

Satyr · 05-Апр-2025 10:20

[Цитировать]

Клякса на сказке / Kanka do pohádky [Советская прокатная копия]
Страна: Чехословакия (ЧССР)
Студия: Баррандов
Жанр: Детский, семейный, сказка
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 01:04:01
Перевод: Профессиональный (дублированный) Студия имени Горького
Субтитры: нет
Режиссер: Ота Ковал / Ota Koval
В ролях:
Жанета Фухсова (Zaneta Fuchsová) – Вендулка, главная роль
Лукаш Беч (Lukáš Bech) – Гонза
Милена Стеинмасслова (Milena Steinmasslová) — мам Вендулки
Вацлав Хелшус (Václav Helsus) – папа Вендулки
Линда Древиковска (Linda Drevikovská) — Марьянка
Иржи Паточка (Josef Patocka) — Йозеф Лада
Зита Кабатова (Zita Kabátová) — бабушка
Эва Свободова (Eva Svobodová) — бабуля
А также Ольдржих Велен, Владимир Грабанек, Гана Брейхова, Франтишек Гусак, Барбора Штепанова, Иржи Виммер, Ян Краус, Иржи Шмидт, Властимил Заврел, Филип Ренч, Ян Олива, Карел Боднар
Описание: Жили-были две волшебные кляксы. Одна стояла в детской книжке. А вторая была нарисована на стене в доме художника-иллюстратора сказок. Если прикоснуться к одной кляксе, то окажешься около другой — попадешь из жизни в сказку, и наоборот...
| Релиз:
Доп. информация: Напомните пожалуйста как зовут звукорежиссёра Харламову

Качество видео: Screener
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 4,994 Кбит/с, 720x576, 25,000 кадров/сек
Аудио: AC-3, 2 ch, 192 Кбит/с, 48,0 КГц

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 274252586662945226651141252671679976029 (0xCE53207C62DB5733C0EE65F56C9B525D)Complete name                            : D:\Video\Клякса.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 1.94 GiBDuration                                 : 1 h 4 minOverall bit rate mode                    : VariableOverall bit rate                         : 4 348 kb/sEncoded date                             : UTC 2025-02-22 18:45:49Writing application                      : mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 32-bitWriting library                          : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
VideoID                                       : 1Format                                   : MPEG VideoFormat version                           : Version 2Format profile                           : Main@MainFormat settings                          : CustomMatrix / BVOPFormat settings, BVOP                    : YesFormat settings, Matrix                  : CustomFormat settings, GOP                     : M=3, N=12Format settings, picture structure       : FrameCodec ID                                 : V_MPEG2Codec ID/Info                            : MPEG 1 or 2 VideoDuration                                 : 1 h 4 minBit rate mode                            : VariableBit rate                                 : 4 087 kb/sMaximum bit rate                         : 8 000 kb/sWidth                                    : 720 pixelsHeight                                   : 576 pixelsDisplay aspect ratio                     : 4:3Frame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 25.000 FPSStandard                                 : PALColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : InterlacedScan order                               : Top Field FirstCompression mode                         : LossyBits/(Pixel*Frame)                       : 0.394Time code of first frame                 : 00:00:00:00Time code source                         : Group of pictures headerGOP, Open/Closed                         : OpenGOP, Open/Closed of first frame          : ClosedStream size                              : 1.83 GiB (94%)Default                                  : YesForced                                   : No
AudioID                                       : 2Format                                   : AC-3Format/Info                              : Audio Coding 3Commercial name                          : Dolby DigitalCodec ID                                 : A_AC3Duration                                 : 1 h 4 minBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 256 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode                         : LossyStream size                              : 117 MiB (6%)Service kind                             : Complete MainDefault                                  : YesForced                                   : No

Подробнее о дубляже

Фильм дублирован на студии имени Горького в 1982-ом году
Режиссёр: Ирина Чистова
Звукооператор: Е. Харламова
Русский текст: Елена Аникина
Редактор: Ольга Палатникова
Роли дублировали:
Валентина Клягина
Мария Овчинникова
Бронислава Захарова
Наталья Варлей
Игорь Ясулович

Альтернативные постеры

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Публикация фильма состоялась в рамках Проекта Рутрекера по выкупу Советских прокатных копий зарубежных фильмов

Скачать

Скачать бесплатно и на максимальной скорости!

Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

[Профиль] [ЛС]

Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы до 2000 года

Текущее время: 13-Апр 19:32

Часовой пояс: UTC + 2

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

Пользовательское соглашение | Для правообладателей | Реклама на сайте

!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!