Лгунья / Tricheuse (Жан-Франсуа Дави / Jean-Francois Davy / Jean-François Davy) [2009, Франция, романтическая комедия, DVB] Original (Fra) + Sub (Rus, Eng, Fra, Deu)

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Advocat ®

Пол: Не указан

Стаж: 16 лет

Сообщений: 3529

Репутация: 0 [+] [-]

Advocat · Создавать темы 21-Апр-2025 05:35

[Цитировать] 

Лгунья
Tricheuse- Страна: Франция
Жанр: романтическая комедия
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:31:48
Перевод: Субтитры (перевод компании TransPerfect Media)
Субтитры: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские, румынские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Жан-Франсуа Дави / Jean-François Davy
В ролях: Элен де Фужероль (Clémence), Зинедин Суалем (Farid), Валери Каприски (Marion), Милен Демонжо (Mme Vallardin), Мишель Дюшоссуа (M. Dulac), Патрик Бушите (Lavoisier), Филипп Каруа (J.B), Бернадетт Лафон (Mme Paroquet), Рюфюс (M. Paroquet)
Описание: Молодая юрист Клеманс только что открыла собственный бизнес. Чтобы избавиться от слишком настойчивого любовника и быть принятой своим домовладельцем, который ненавидит холостяков, она решает выдать Фарида, настройщика рояля, за своего мужа...
Доп. информация: TV5MONDE Europe

Качество видео: DVB
Формат видео: MKV
Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~3039 kbps avg, 0.293 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

100:00:38,120 --> 00:00:40,361Готова к Парижскому марафону?
200:00:40,361 --> 00:00:44,846Вы шутите?К Нью-Йоркскому!
300:00:44,846 --> 00:00:47,445-Так нормально?-Да, отлично.
400:00:47,445 --> 00:00:50,238А вы как, г-жа Моссо?
500:00:50,238 --> 00:00:52,915Ну и ну! Ногу выше поднимайте.
600:00:52,915 --> 00:00:54,715Вот так.
700:00:54,715 --> 00:00:56,246Вам так больно?
800:00:56,246 --> 00:00:58,495-Значит, мышцы работают.-Это несмешно.
900:00:58,495 --> 00:01:00,919Выглядит тоже несмешно,г-жа Моссо.
1000:01:00,919 --> 00:01:02,364Теперь сами продолжайте.
1100:01:02,364 --> 00:01:05,082И дышать не забывайте.
1200:01:05,082 --> 00:01:07,832Что это такое?
1300:01:08,565 --> 00:01:10,560Не притворяйтесь,г-жа Валларден.
1400:01:10,560 --> 00:01:12,076Давайте, интенсивнее.
1500:01:12,076 --> 00:01:13,888Отстань от меня.
1600:01:13,888 --> 00:01:16,170Еще 12 разочков,г-жа Валларден.
1700:01:16,170 --> 00:01:18,408Ну ты и зануда.
1800:01:18,408 --> 00:01:23,397Слушай,знаешь "Шанхайский экспресс"?
1900:01:23,397 --> 00:01:25,796Клянусь, это не поза камасутры.
2000:01:25,796 --> 00:01:26,998А китайский ресторан.

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 321419928429657824132591243567590888320 (0xF1CF39FB274AAC709D85C7EC418D5380)Complete name                            : [apreder]Tricheuse(2009)DVB.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 2.11 GiBDuration                                 : 1 h 31 minOverall bit rate mode                    : VariableOverall bit rate                         : 3 296 kb/sFrame rate                               : 25.000 FPSMovie name                               : TricheuseReleased date                            : 2009-07-15Encoded date                             : 2025-04-19 12:54:45 UTCWriting application                      : mkvmerge v91.0 ('Signs') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Helene de Fougerolles, Zinedine Soualem, Valerie KapriskyDIRECTOR                                 : Jean-Francois DavyGENRE                                    : Comedy, RomanceIMDB                                     : tt1264912KEYWORDS                                 : torrentsland.com.uaLAW_RATING                               : 16+
VideoID : 1Format : MPEG VideoFormat version : Version 2Format profile : Main@MainFormat settings : CustomMatrix / BVOPFormat settings, BVOP : YesFormat settings, Matrix : CustomFormat settings, GOP : M=4, N=12Format settings, picture structure : FrameCodec ID : V_MPEG2Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 VideoDuration : 1 h 31 minBit rate mode : VariableBit rate : 3 039 kb/sMaximum bit rate : 15.0 Mb/sWidth : 720 pixelsHeight : 576 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Active Format Description : Letterbox 16:9 imageFrame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSStandard : PALColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : InterlacedScan order : Top Field FirstCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.293Stream size : 1.95 GiB (92%)Default : YesForced : No
AudioID : 2Format : MPEG AudioFormat version : Version 1Format profile : Layer 2Codec ID : A_MPEG/L2Codec ID/Hint : MP2Duration : 1 h 31 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsSampling rate : 48.0 kHzCompression mode : LossyStream size : 126 MiB (6%)Language : FrenchDefault : YesForced : No
Text #1ID : 3Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : RussianDefault : YesForced : No
Text #2ID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : EnglishDefault : NoForced : No
Text #3ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : FrenchDefault : NoForced : No
Text #4ID : 6Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : GermanDefault : NoForced : No
Text #5ID : 7Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : DutchDefault : NoForced : No
Text #6ID : 8Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : RomanianDefault : NoForced : No
Text #7ID : 9Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : SpanishDefault : NoForced : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты


Резервные скриншоты


- [6'885]
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 15-Дек 22:13

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы