Тельма и Луиза / Thelma & Louise (Ридли Скотт / Ridley Scott) [1991, США, Франция, криминал, драма, HDRip] MVO (???) + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Satyr ®

Пол: Не указан

Стаж: 16 лет

Сообщений: 23822

Репутация: 56 [+] [-]

Satyr · Создавать темы 12-Дек-2025 09:20

[Цитировать] 

Тельма и Луиза / Thelma & Louise
Страна: США, Франция
Жанр: криминал, драма
Год выпуска: 1991
Продолжительность: 02:09:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) ???
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Ридли Скотт / Ridley Scott
В ролях: Сьюзен Сарандон, Джина Дэвис, Харви Кейтель, Майкл Мэдсен, Кристофер МакДональд, Стивен Тоболовски, Брэд Питт
Описание: Каждое утро Луизе приходится ходить в ресторан быстрого обслуживания - она работает там официанткой. У неё есть друг - музыкант, который, гастролируя по придорожным забегаловкам, часто забывает о своей возлюбленной. Энергичная Тельма, выйдя замуж за Дэррила, обнаружила, что место женщины - на кухне, а мужчины – в кресле перед телевизором.
Само собой, такая жизнь не устраивает женщин, и в один прекрасный день чаша их терпения переполняется. Они решают уехать подальше из осточертевшего городка и от своих ненавистных мужчин. По дороге им приходится совершить ряд преступлений, в том числе и убийство. Их объявляют в розыск по всей Америке, и подружкам остаётся только одно - успеть добраться до Мексики.
Доп. информация:
Исходник - BDRip 1080p https://torrentsland.com.ua/forum/viewtopic.php?t=6286005
Звуковая дорожка, записанная с телеканала "Ю" в марте 2017 г., от doctor-myp3.
Создание рипа и синхронизация дорожки - cooman1.
Перевод на трекере впервые!
Роли озвучивали: Андрей Тенетко, Александра Кожевникова и ещё один женский голос (опознать не удалось).
P.S. К сожалению, озвучку на канале "Ю" подвергли цензуре, в результате чего в ней присутствует немало "запиканных" фраз.
Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/31ds5c
Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x304, 23.976 fps, MPEG-4 Visual, 1818 Kbps, XviD 67
Аудио 1: 48 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO
Аудио 2: 48 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - Original Eng

MediaInfo

GeneralComplete name                            : C:\Users\Sergei\Videos\Тельма и Луиза.aviFormat                                   : AVIFormat/Info                              : Audio Video InterleaveFormat profile                           : OpenDMLFile size                                : 2.18 GiBDuration                                 : 2h 9mnOverall bit rate                         : 2 412 KbpsWriting application                      : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)Writing library                          : VirtualDubMod build 2540/release
VideoID : 0Format : MPEG-4 VisualFormat profile : Advanced Simple@L5Format settings, BVOP : 1Format settings, QPel : NoFormat settings, GMC : No warppointsFormat settings, Matrix : Default (H.263)Codec ID : XVIDCodec ID/Hint : XviDDuration : 2h 9mnBit rate : 1 818 KbpsWidth : 720 pixelsHeight : 304 pixelsDisplay aspect ratio : 2.35:1Frame rate : 23.976 (24000/1001) fpsColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.347Stream size : 1.65 GiB (75%)Writing library : XviD 67
Audio #1ID : 1Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Mode extension : CM (complete main)Format settings, Endianness : BigCodec ID : 2000Duration : 2h 9mnBit rate mode : ConstantBit rate : 192 KbpsChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 KHzFrame rate : 31.250 fps (1536 spf)Compression mode : LossyStream size : 178 MiB (8%)Alignment : Split accross interleavesInterleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Mode extension : CM (complete main)Format settings, Endianness : BigCodec ID : 2000Duration : 2h 9mnBit rate mode : ConstantBit rate : 384 KbpsChannel(s) : 6 channelsChannel positions : Front: L C R, Side: L R, LFESampling rate : 48.0 KHzFrame rate : 31.250 fps (1536 spf)Compression mode : LossyStream size : 356 MiB (16%)Alignment : Split accross interleavesInterleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)Interleave, preload duration : 500 ms

Скриншоты

[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 16-Дек 06:09

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы