Большие огненные шары / Огромные шаровые молнии / Великие шаровые молнии / Great Balls of Fire!---USA Transfer | Olive Films---Страна: США Студия: Orion Pictures Жанр: драма, биография, музыка Год выпуска: 1989 Продолжительность: 01:47:54 Перевод: Профессиональный (дублированный) - Варус-Видео Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+ Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Александр Кашкин Перевод: Одноголосый закадровый Субтитры: русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, итальянские, голландские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Джим МакБрайд / Jim McBride В ролях: Деннис Куэйд, Вайнона Райдер, Джон Доу, Стивен Тоболовски, Трей Уилсон, Алек Болдуин, Стив Аллен, Лиза Блонт, Джошуа Шеффилд Описание: Захватывающая история стремительного восхождения к вершинам популярности пианиста, певца и композитора - героя золотого века рок-н-ролла, короля экспромта, "ходячего скандала", Джерри Ли Льюиса по прозвишу "The Killer". Бешеная энергетика исполнения и непредсказуемое поведение на сцене выделяло его на фоне коллег по цеху. Многие сходятся во мнении, что он мог бы стать такой же большой звездой, как Элвис Пресли, если бы не скандал, разразившийся в мае 1958-го года в Англии: в декабре 1957-го музыкант женился на дочери своего басиста, 13-летней двоюродной племяннице Майре…
Сценарий фильма основан на книге воспоминаний бывшей жены Джерри Ли - Майры Льюис (Браун) и Мюррея Сильвера мл. В музыкальных номерах Джерри Ли Льюис сам исполняет свои песни и играет на фортепиано - он специально для фильма заново записал свои главные хиты, хотя на клавишах инструмента «играет» исполнитель главной роли Деннис Куэйд.--За исходный ремукс большое спасибо arturklop!
За оцифровку перевода Варус Видео большое спасибо Fikaloid! За чистку от шума и наводок большое спасибо -JokeR-!
Вся работа по очень сложному синхрону дорог на моей совести.--Сэмпл | Кинопоиск | IMDb--Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 24934 kbps, AVC Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, FLAC, 1 ch, 336 kbps - Dub Варус Видео Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO НТВ+ Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO НТВ Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Александр Кашкин Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Неизвестный Аудио 6: English, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 1398 kbps - Original Формат субтитров: softsub (SRT), PGS
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы