MediaInfo

GeneralComplete name                  : Я хочу снять фильм (2020).aviFormat                         : AVIFormat/Info                    : Audio Video InterleaveFile size                      : 1.37 GiBDuration                       : 1 h 30 minOverall bit rate               : 2 163 kb/sMovie name                     : Я ХОЧУ СНЯТЬ ФИЛЬМ / UIERO HACER UNA PELICULADirector                       : Перевод: Дмитрий Пестриков, февраль 2026 г.Comment                        : Тони (Тони Алонсо) увлёкся Нейси (Нейси Альпизар) во время концерта «Роллинг Стоунз» в Гаване. Следуя за ней по пятам, он решает снять тайный документальный фильм о её жизни. Он проникает в её дом и начинает снимать её личную жизнь из-под кровати. Таким образом, он становится свидетелем конфликтов поколений Нейси с матерью, её бисексуальности и способов зарабатывать на жизнь. Но однажды его обнаружат и история радикально изменится.
VideoID                             : 0Format                         : MPEG-4 VisualFormat profile                 : Simple@L3Format settings, BVOP          : NoFormat settings, QPel          : NoFormat settings, GMC           : No warppointsFormat settings, Matrix        : Default (H.263)Codec ID                       : XVIDCodec ID/Hint                  : XviDDuration                       : 1 h 30 minBit rate                       : 1 930 kb/sWidth                          : 720 pixelsHeight                         : 400 pixelsDisplay aspect ratio           : 16:9Frame rate                     : 23.976 (24000/1001) FPSColor space                    : YUVChroma subsampling             : 4:2:0Bit depth                      : 8 bitsScan type                      : ProgressiveCompression mode               : LossyBits/(Pixel*Frame)             : 0.279Stream size                    : 1.22 GiB (89%)Writing library                : XviD 69
AudioID                             : 1Format                         : AC-3Format/Info                    : Audio Coding 3Commercial name                : Dolby DigitalCodec ID                       : 2000Duration                       : 1 h 30 minBit rate mode                  : ConstantBit rate                       : 224 kb/sChannel(s)                     : 2 channelsChannel layout                 : L RSampling rate                  : 48.0 kHzFrame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode               : LossyStream size                    : 145 MiB (10%)Alignment                      : Split across interleavesInterleave, duration           : 42  ms (1.00 video frame)Interleave, preload duration   : 500  msLanguage                       : ИспанскийService kind                   : Complete Main

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Фрагмент русских субтитров

100
00:15:20,340 --> 00:15:21,500
по моим расчетём.
101
00:15:22,730 --> 00:15:26,040
Что ж, я полагаю,
буду внизу.
102
00:15:26,580 --> 00:15:27,580
Внизу, под кроватью.
103
00:15:28,713 --> 00:15:30,113
Под кроватью
ничего нет.
104
00:15:31,360 --> 00:15:32,760
Отлично, я смогу
спрятаться.
105
00:15:40,810 --> 00:15:42,170
А это...
106
00:15:49,000 --> 00:15:50,000
Я не вижу.
107
00:15:58,080 --> 00:16:00,880
Ректор Высшего Политехнического Института
Хосе Антонио Эчеверрия
108
00:16:01,320 --> 00:16:04,120
Архитектор
Нейси Алонсо Рамирес
109
00:16:04,360 --> 00:16:07,040
Нейси Алонсо Рамирес,
Нейси Алонсо Рамирес.
110
00:16:07,500 --> 00:16:09,380
Нейси Алонсо Рамирес.
111
00:16:14,317 --> 00:16:16,317
Я следил за ней на улице. Я немного
нервничаю из-за соседей.
112
00:16:18,835 --> 00:16:20,035
Я не хочу ничего менять
в этом жилище.
113
00:16:22,918 --> 00:16:23,918
Это дверь.
114
00:16:24,999 --> 00:16:26,732
У ней нет никакой задвижки.
115
00:16:36,656 --> 00:16:37,656
Это позор.
116
00:16:40,612 --> 00:16:42,345
Между прочим, здесь опасно.
117
00:16:44,702 --> 00:16:47,902
Ели бы это было не опасно,
чтобы я здесь съел?
118
00:16:54,820 --> 00:16:55,820
Ну всё, пора.
119
00:17:20,120 --> 00:17:23,620
Ну, я сейчас возвращаюсь
из полицейского участка.
120
00:17:24,060 --> 00:17:25,080
К себе домой.