Satyr ®
Пол:  Стаж: 17 лет Сообщений: 24168 Репутация: 56 [+] [-]
|
Рыцарь / Rycerz
Страна: Польша
Жанр: драма
Год выпуска: 1980
Продолжительность: 01:24:07
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские (Dark Alice), английские
Оригинальная аудиодорожка: польский
Режиссер: Лех Маевски / Lech Majewski
В ролях: Пётр Скарга, Даниэль Ольбрыхский, Анджей Худзяк, Пётр Махалица, Юзеф Вечорек, Ян Фрыч, Юлиуш Грабовский, Хенрик Нолевайка, Станислав Холли, Ирена Юн, Веслав Занович, Катажина Козак-Пашковская, Адам Рачковский, Владислав Эберт, Павел Санакевич
Описание: Действие происходит в средневековой Европе, в вымышленном государстве, опустошённом войнами и эпидемиями, в котором царят хаос и нужда. Один рыцарь, будучи не в силах выносить страдания своих земляков, отправляется на поиски легендарной "златострунной арфы", затопленной в море, которая может принести перемены и счастье. На своей дороге встречает много интересных людей…
Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/24807f
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 716x576 (4:3), 24,000 fps, 2000 Кbps
Аудио: Польский, A_AC3, 224 Kbps, 48 KHz, 2 ch (L R)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
ОбщееУникальный идентификатор : 111070663221379359525181857265379287422 (0x538F6E7EEAC39EE7C3D493DB0435A17E)Полное имя : M:\Раздачи\Рыцарь\The.Knight.1980.DVDRIP.x264.AC3..mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 4Размер файла : 1,31 ГбайтПродолжительность : 1 ч. 24 мин.Общий битрейт : 2 226 Кбит/секДата кодирования : UTC 2026-03-06 13:21:20Программа кодирования : mkvmerge v45.0.0 ('Heaven in Pennies') 64-bitБиблиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4.1Настройки формата : CABAC / 9 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 9 кадровИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 24 мин.Битрейт : 2 000 Кбит/секШирина : 716 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон дисплея : 4:3Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 24,000 кадра/секЦветовое пространство : YUVЦветовая субдискретизация : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.202Размер потока : 1,18 Гбайт (90%)Библиотека кодирования : x264 core 157 r2969 d4099ddПараметры библиотеки кодирования : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=150 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00По умолчанию : ДаПринудительно : Нет
АудиоИдентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 24 мин.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 224 Кбит/секКанал(-ы) : 2 каналаРасположение каналов : L RЧастота дискретизации : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 135 Мбайт (10%)Язык : ПольскийВид сервиса : Complete MainПо умолчанию : ДаПринудительно : Нет
Текст #1Идентификатор : 3Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 22 мин.Битрейт : 38 бит/секЧисло элементов : 444Размер потока : 23,3 КиБ (0%)Язык : РусскийПо умолчанию : ДаПринудительно : Нет
Текст #2Идентификатор : 4Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 20 мин.Битрейт : 25 бит/секЧисло элементов : 405Размер потока : 15,1 КиБ (0%)Язык : АнглийскийПо умолчанию : НетПринудительно : Нет
Пример субтитров
1
00:00:00,041 --> 00:00:04,638
РЫЦАРЬ
Перевод: Dark Alice
2
00:01:09,625 --> 00:01:11,377
Женщина.
3
00:01:11,750 --> 00:01:13,149
Вода.
4
00:01:13,500 --> 00:01:14,934
Море.
5
00:01:15,333 --> 00:01:16,732
Луна.
6
00:01:17,125 --> 00:01:18,445
Рыба.
7
00:01:18,791 --> 00:01:20,270
Раковина.
8
00:01:20,625 --> 00:01:22,138
Планета Венера.
9
00:01:22,541 --> 00:01:24,293
Древо Жизни.
10
00:01:25,208 --> 00:01:27,518
Лодка и Колесо Фортуны.
11
00:01:28,583 --> 00:01:30,256
Лодка с Древом.
12
00:01:30,708 --> 00:01:32,426
Посланник.
13
00:01:32,833 --> 00:01:34,346
Рыбак.
14
00:01:34,708 --> 00:01:36,426
Холодно.
15
00:01:37,250 --> 00:01:38,809
Сырость.
16
00:01:39,500 --> 00:01:40,774
Желудок.
17
00:01:41,541 --> 00:01:42,576
Пир.
18
00:01:42,958 --> 00:01:44,517
Грех обжорства.
19
00:01:44,958 --> 00:01:46,073
Музыка.
20
00:01:46,458 --> 00:01:47,687
Смерть.
21
00:01:48,125 --> 00:01:49,923
Расстройство ума.
22
00:01:50,333 --> 00:01:51,448
Белизна.
23
00:01:51,791 --> 00:01:52,986
Луна.
24
00:01:53,375 --> 00:01:54,365
Молоко.
25
00:01:54,708 --> 00:01:56,346
Белая постель.
26
00:01:56,708 --> 00:01:58,267
Белая манна.
27
00:01:58,625 --> 00:01:59,774
Снег.
28
00:02:00,333 --> 00:02:01,926
Страдание.
29
00:02:02,333 --> 00:02:03,687
Арфа.
30
00:02:04,791 --> 00:02:06,384
Белый цветок.
31
00:02:06,750 --> 00:02:08,104
Соль.
32
00:02:08,500 --> 00:02:09,899
Отрава.
33
00:02:10,291 --> 00:02:11,565
Воздух.
34
00:02:12,500 --> 00:02:15,379
Фонтан Четырёх рек.
35
00:02:16,375 --> 00:02:18,013
Путь без цели.
36
00:02:18,416 --> 00:02:19,815
Сосуд.
37
00:02:20,666 --> 00:02:22,065
Женское лоно.
38
00:02:22,458 --> 00:02:23,414
Змея.
39
00:02:24,250 --> 00:02:26,287
Лук и стрела.
40
00:02:26,791 --> 00:02:27,906
Птица.
41
00:02:28,291 --> 00:02:29,440
Женщина.
Скриншот c названием фильма
|
