Конец золотой поры / The End of the Golden Weather (Йен Мун / Ian Mune) [1991, Новая Зеландия, драма, DVDRemux] VO (Семён Ващенко) + Sub Rus + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Satyr ®

Пол: Не указан

Стаж: 17 лет

Сообщений: 24495

Репутация: 56 [+] [-]

Satyr · Создавать темы 08-Июл-2026 05:10

[Цитировать] 

Конец золотой поры / The End of the Golden Weather
Страна: Новая Зеландия
Жанр: драма
Год выпуска: 1991
Продолжительность: 01:38:56
Перевод: Одноголосый закадровый Семён Ващенко
Субтитры: русские (karlivanovich)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Йен Мун / Ian Mune
В ролях: Стефен Фулфорд, Стефен Паппс, Пол Гиттинс, Гэбриэлль Хэммонд, Дэвид Тейлор, Александра Маршалл, Рэй Хенвуд, Стив Макдауэлл, Элис Фрайзер, Уильям Джонсон
Описание: Семейная драма, снятая в Новой Зеландии о Джефе Кроме, мальчике, который блуждал в собственном фантастическим мире, где он встретил Фирпо, странного парня, который мечтает стать олимпийским атлетом. Они становятся близкими друзьями и Джеф пытается помочь Фипро осуществить его мечту. Однако ненадолго, так как реальный мир начинает вторгаться в его фантазии.
Доп. информация: За исходник спасибо jaygator; за организацию перевода и озвучания, за синхрон звука и сабов спасибо - Minhers76.
Кинопоиск - IMDb
Sample
Качество видео: DVDRemux
Формат видео: MKV
Видео: MPEG2, 4:3, 768x576@720x576, 25 fps, ~4998 kbps
Аудио: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 KHz) - VO
Аудио 2: English (AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 KHz) - оригинал
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

General
Unique ID : 37477491411477211967188327253287750708 (0x1C31E6FCCDE88DCFF434151F9759CC34)
Complete name : W:\The End of the Golden Weather [1991].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 3.72 GiB
Duration : 1 h 38 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 5 384 kb/s
Encoded date : UTC 2026-07-05 17:57:13
Writing application : mkvmerge v83.0 ('Circle Of Friends') 32-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
ID in the original source m : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings : CustomMatrix / BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : M=3, N=12
Format settings, picture st : Frame
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 998 kb/s
Maximum bit rate : 7 500 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.482
Time code of first frame : 00:59:58:00
Time code source : Group of pictures header
GOP, Open/Closed : Closed
Stream size : 3.45 GiB (93%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.601 PAL
Transfer characteristics : BT.470 System B/G
Matrix coefficients : BT.601
Original source medium : DVD-Video
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 136 MiB (4%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
ID in the original source m : 189 (0xBD)128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 136 MiB (4%)
Title : Stereo
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Original source medium : DVD-Video
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 64 b/s
Count of elements : 868
Stream size : 45.9 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:10:03.840 : en:Chapter 02
00:20:07.680 : en:Chapter 03
00:30:04.800 : en:Chapter 04
00:40:08.160 : en:Chapter 05
00:50:05.280 : en:Chapter 06
01:00:09.120 : en:Chapter 07
01:09:59.520 : en:Chapter 08
01:20:03.360 : en:Chapter 09
01:30:00.000 : en:Chapter 10

Скриншоты


[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 05-Авг 23:30

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Loading...
Error