Роза и солдат / Rose et le soldat (Жан-Клод Фламан-Барни / Jean-Claude Flamand-Barny) [2015, Франция, историческая драма, DVB] Original (Fre) + Sub (Rus, Eng, Fre, Deu)

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Satyr ®

Пол: Не указан

Стаж: 16 лет

Сообщений: 23807

Репутация: 56 [+] [-]

Satyr · Создавать темы 04-Фев-2017 16:35

[Цитировать] 

Роза и солдат
Rose et le soldat- Страна: Франция
Жанр: историческая драма
Год выпуска: 2015
Продолжительность: 01:34:45Перевод: Субтитры (перевод И.Рыбкиной, Éclair Media)
Cубтитры: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Жан-Клод Фламан-Барни / Jean-Claude Flamand-Barny
В ролях: Зита Анро / Zita Hanrot (Rose), Фред Тесто / Fred Testot (Capitaine Meyer), Жан-Мишель Марсьяль / Jean-Michel Martial (Hyppolite), Паскаль Лежитимюс / Pascal Légitimus (Gustave), Янн Гаэль / Yann Gael (Augustin), Жослин Бероар / Jocelyne Beroard (Clémence), Огюстен Легран / Augustin Legrand (Blandin), Йозеф Маттес / Josef Mattes (Lieutenant Dietrich), Кристоф Малавуа / Christophe Malavoy (Amiral Robert)
Описание: Фильм основан на реальных событиях. 1942 год. На голодающей под британской блокадой Мартинике Роза, молодая учительница, уволенная из-за режима Виши, работает в качестве уборщицы у раненого немецкого офицера. Она хочет помочь ему бежать и таким образом помочь Сопротивлению. Но она разрывается между своими политическими убеждениями и любовью к женатому французскому офицеру...
Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) TV5MONDE Europe DVB-S
Участник Festival Regional et International du Cinema de Guadeloupe 2015; St. Barth Film Festival 2015; Narbonne International Historical Fiction Film Festival 2015; Trinidad and Tobago Film Festival 2015; Festival des creations televisuelles de Luchon 2016.

Качество видео: DVB
Формат видео: MKV
Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~2914 kbps avg, 0.281 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

100:00:03,940 --> 00:00:06,940Близ Фор-де-Франс, 21 марта 1942 г.
200:00:13,779 --> 00:00:16,779Осторожно!
300:00:24,662 --> 00:00:27,542Не довезем его!
400:00:27,542 --> 00:00:30,542В больницу!
500:00:54,779 --> 00:00:57,779РОЗА И СОЛДАТ
600:00:58,744 --> 00:01:01,744Маршал, маршал, вот и мы
700:01:03,218 --> 00:01:05,545Маршал
800:01:05,545 --> 00:01:07,937Вот и мы
900:01:07,937 --> 00:01:10,937Стоим перед тобой,Спаситель Франции
1000:01:13,303 --> 00:01:15,264Мы клянемся
1100:01:15,264 --> 00:01:17,821Хранить тебе верность
1200:01:17,821 --> 00:01:20,821И идти вслед за тобой
1300:01:23,298 --> 00:01:26,298- Здравствуйте, г-н директор.- Сядьте.
1400:01:27,149 --> 00:01:30,149Мадемуазель Сенели.
1500:01:44,461 --> 00:01:47,102-Этого не может быть.-Таков закон.
1600:01:47,102 --> 00:01:50,102Все незамужние женщины должнывернуться домой
1700:01:50,507 --> 00:01:53,507и создать семью.
1800:01:54,700 --> 00:01:56,785Повесили портрет маршала.
1900:01:56,785 --> 00:01:59,576Навязали крестыгосударственным школам.
2000:01:59,576 --> 00:02:02,511А теперь заменяетеженщин мужчинами?

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 215190531350577963814952936405282415071 (0xA1E43055B30695FB881FFCCB1F3D61DF)Complete name                            : [apreder]Rose_et_le_soldat(2015)DVB.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 2File size                                : 2.10 GiBDuration                                 : 1 h 34 minOverall bit rate                         : 3 169 kb/sMovie name                               : Rose et le soldatReleased date                            : 2016-04-20Encoded date                             : UTC 2017-02-03 14:18:32Writing application                      : mkvmerge v9.8.0 ('Kuglblids') 64bitWriting library                          : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Fred Testot, Zita Hanrot, Jean-Michel MartialDIRECTOR                                 : Jean-Claude Flamand-BarnyGENRE                                    : DramaIMDB                                     : tt4458430KEYWORDS                                 : torrentsland.com.uaLAW_RATING                               : 16+
VideoID : 1Format : MPEG VideoFormat version : Version 2Format profile : Main@MainFormat settings, BVOP : YesFormat settings, Matrix : CustomFormat settings, GOP : M=4, N=12Format settings, picture structure : FrameCodec ID : V_MPEG2Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 VideoDuration : 1 h 34 minBit rate mode : ConstantBit rate : 2 914 kb/sMaximum bit rate : 3 200 kb/sWidth : 720 pixelsHeight : 576 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSStandard : PALColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : InterlacedScan order : Top Field FirstCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.281Stream size : 1.93 GiB (92%)Default : YesForced : No
AudioID : 2Format : MPEG AudioFormat version : Version 1Format profile : Layer 2Mode : Joint stereoMode extension : Intensity Stereo + MS StereoCodec ID : A_MPEG/L2Codec ID/Hint : MP2Duration : 1 h 34 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsSampling rate : 48.0 kHzCompression mode : LossyStream size : 130 MiB (6%)Language : FrenchDefault : YesForced : No
Text #1ID : 3Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : RussianDefault : NoForced : No
Text #2ID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : EnglishDefault : NoForced : No
Text #3ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : FrenchDefault : NoForced : No
Text #4ID : 6Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : GermanDefault : NoForced : No
Text #5ID : 7Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : DutchDefault : NoForced : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты


Резервные скриншоты


- [3'488]
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 15-Дек 19:04

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы