Роза и солдат / Rose et le soldat (Жан-Клод Фламан-Барни / Jean-Claude Flamand-Barny) [2015, Франция, историческая драма, DVB] Original (Fre) + Sub (Rus, Eng, Fre, Deu)

Reply to topic
 
Author
Message

Satyr ®

Gender: Unknown

Longevity: 10 years

Posts: 14651

Reputation: 54 [+] [-]

Satyr · Post 04-Feb-2017 16:35

[Quote] 

Роза и солдат
Rose et le soldat- Страна: Франция
Жанр: историческая драма
Год выпуска: 2015
Продолжительность: 01:34:45Перевод: Субтитры (перевод И.Рыбкиной, Éclair Media)
Cубтитры: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Жан-Клод Фламан-Барни / Jean-Claude Flamand-Barny
В ролях: Зита Анро / Zita Hanrot (Rose), Фред Тесто / Fred Testot (Capitaine Meyer), Жан-Мишель Марсьяль / Jean-Michel Martial (Hyppolite), Паскаль Лежитимюс / Pascal Légitimus (Gustave), Янн Гаэль / Yann Gael (Augustin), Жослин Бероар / Jocelyne Beroard (Clémence), Огюстен Легран / Augustin Legrand (Blandin), Йозеф Маттес / Josef Mattes (Lieutenant Dietrich), Кристоф Малавуа / Christophe Malavoy (Amiral Robert)
Описание: Фильм основан на реальных событиях. 1942 год. На голодающей под британской блокадой Мартинике Роза, молодая учительница, уволенная из-за режима Виши, работает в качестве уборщицы у раненого немецкого офицера. Она хочет помочь ему бежать и таким образом помочь Сопротивлению. Но она разрывается между своими политическими убеждениями и любовью к женатому французскому офицеру...
Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) TV5MONDE Europe DVB-S
Участник Festival Regional et International du Cinema de Guadeloupe 2015; St. Barth Film Festival 2015; Narbonne International Historical Fiction Film Festival 2015; Trinidad and Tobago Film Festival 2015; Festival des creations televisuelles de Luchon 2016.

Качество видео: DVB
Формат видео: MKV
Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~2914 kbps avg, 0.281 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

100:00:03,940 --> 00:00:06,940Близ Фор-де-Франс, 21 марта 1942 г.
200:00:13,779 --> 00:00:16,779Осторожно!
300:00:24,662 --> 00:00:27,542Не довезем его!
400:00:27,542 --> 00:00:30,542В больницу!
500:00:54,779 --> 00:00:57,779РОЗА И СОЛДАТ
600:00:58,744 --> 00:01:01,744Маршал, маршал, вот и мы
700:01:03,218 --> 00:01:05,545Маршал
800:01:05,545 --> 00:01:07,937Вот и мы
900:01:07,937 --> 00:01:10,937Стоим перед тобой,Спаситель Франции
1000:01:13,303 --> 00:01:15,264Мы клянемся
1100:01:15,264 --> 00:01:17,821Хранить тебе верность
1200:01:17,821 --> 00:01:20,821И идти вслед за тобой
1300:01:23,298 --> 00:01:26,298- Здравствуйте, г-н директор.- Сядьте.
1400:01:27,149 --> 00:01:30,149Мадемуазель Сенели.
1500:01:44,461 --> 00:01:47,102-Этого не может быть.-Таков закон.
1600:01:47,102 --> 00:01:50,102Все незамужние женщины должнывернуться домой
1700:01:50,507 --> 00:01:53,507и создать семью.
1800:01:54,700 --> 00:01:56,785Повесили портрет маршала.
1900:01:56,785 --> 00:01:59,576Навязали крестыгосударственным школам.
2000:01:59,576 --> 00:02:02,511А теперь заменяетеженщин мужчинами?

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 215190531350577963814952936405282415071 (0xA1E43055B30695FB881FFCCB1F3D61DF)Complete name                            : [apreder]Rose_et_le_soldat(2015)DVB.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 2File size                                : 2.10 GiBDuration                                 : 1 h 34 minOverall bit rate                         : 3 169 kb/sMovie name                               : Rose et le soldatReleased date                            : 2016-04-20Encoded date                             : UTC 2017-02-03 14:18:32Writing application                      : mkvmerge v9.8.0 ('Kuglblids') 64bitWriting library                          : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Fred Testot, Zita Hanrot, Jean-Michel MartialDIRECTOR                                 : Jean-Claude Flamand-BarnyGENRE                                    : DramaIMDB                                     : tt4458430KEYWORDS                                 : torrentsland.com.uaLAW_RATING                               : 16+
VideoID : 1Format : MPEG VideoFormat version : Version 2Format profile : Main@MainFormat settings, BVOP : YesFormat settings, Matrix : CustomFormat settings, GOP : M=4, N=12Format settings, picture structure : FrameCodec ID : V_MPEG2Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 VideoDuration : 1 h 34 minBit rate mode : ConstantBit rate : 2 914 kb/sMaximum bit rate : 3 200 kb/sWidth : 720 pixelsHeight : 576 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSStandard : PALColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : InterlacedScan order : Top Field FirstCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.281Stream size : 1.93 GiB (92%)Default : YesForced : No
AudioID : 2Format : MPEG AudioFormat version : Version 1Format profile : Layer 2Mode : Joint stereoMode extension : Intensity Stereo + MS StereoCodec ID : A_MPEG/L2Codec ID/Hint : MP2Duration : 1 h 34 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsSampling rate : 48.0 kHzCompression mode : LossyStream size : 130 MiB (6%)Language : FrenchDefault : YesForced : No
Text #1ID : 3Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : RussianDefault : NoForced : No
Text #2ID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : EnglishDefault : NoForced : No
Text #3ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : FrenchDefault : NoForced : No
Text #4ID : 6Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : GermanDefault : NoForced : No
Text #5ID : 7Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : DutchDefault : NoForced : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты


Резервные скриншоты


- [3'488]
[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 15-Dec 12:42

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum