Незнакомец из Броселианда L'Inconnu de Brocéliande-Страна: Бельгия, Франция, Швейцария Жанр: детектив, драма Год выпуска: 2016 Продолжительность: 01:29:48 Перевод: Субтитры (перевод И.Рыбкиной, Éclair Media) Cубтитры: русские, английские, французские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Венсан Джованни / Vincent GiovanniВ ролях: Клэр Кейм / Claire Keim (Marie Delorme), Фред Бьянкони / Fred Bianconi (Eric Jourdan), Франсуа Винчентелли / François Vincentelli (Romain Delorme, psy), Кароль Бьяник / Carole Bianic (Elodie Lemeur), Янис Ришар / Yanis Richard (Kilian Morvan), Федор Аткин / Féodor Atkine (Yvon Delorme) Описание: Фильм планировался как часть телевизионного цикла "Убийства в... / Meurtres a...", но после съемок продюсеры решилы выпустить его самостоятельным фильмом. Обугленный труп найден в лесу Броселианда. Неподалеку от тела - 13-летний подросток в шоке, неспособный ничего объяснить. Что он там делал? Как он связан с этим делом? И почему он постоянно рисует персонажей стариной легенды о Мерлине и двух драконах? Двое полицейских и детский психиатр с нетрадиционными методами пытаются разгадать эту тайну. Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) TV5MONDE Europe DVB-S Качество видео: DVB Формат видео: MKV Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~2873 kbps avg, 0.277 bit/pixel Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский Формат субтитров: softsub (SRT)
Пример субтитров
1 00:00:46,409 --> 00:00:47,399 Ну вот, 2 00:00:47,399 --> 00:00:49,196 мы добрались. 3 00:00:49,196 --> 00:00:52,160 Это необычное место. 4 00:00:52,160 --> 00:00:55,160 В Броселиандском лесу, 5 00:00:55,395 --> 00:00:58,395 много веков назад, 6 00:00:59,278 --> 00:01:02,278 жили 7 фей. Одна красивее 7 00:01:02,994 --> 00:01:05,759 и загадочнее другой. 8 00:01:05,759 --> 00:01:08,759 Они поклялись друг другу сохранить свою чистоту 9 00:01:10,235 --> 00:01:13,235 и никогда не показываться мужчинам. 10 00:01:14,364 --> 00:01:17,364 Но самая юная из них, поддавшись любопытству, 11 00:01:18,277 --> 00:01:21,277 нарушила обет. 12 00:01:22,158 --> 00:01:25,158 Однажды она показалась всаднику, который привел своего коня 13 00:01:27,673 --> 00:01:30,673 на озеро напиться воды. 14 00:01:32,247 --> 00:01:35,247 Другие феи узнали это и, чтобы сохранить свою тайну, 15 00:01:35,950 --> 00:01:38,950 решили убить всадника. 16 00:01:42,723 --> 00:01:45,723 Что и сделали. 17 00:01:46,316 --> 00:01:49,316 Младшая фея, обезумев от горя, 18 00:01:49,526 --> 00:01:52,526 бродила по Броселианду долгие недели, 19 00:01:53,475 --> 00:01:55,556 днем и ночью. 20 00:01:55,556 --> 00:01:58,556 Она надеялась встретить призрака
MediaInfo
General Unique ID : 198836149912483185901996954279483837523 (0x959673135EB57B589865C89D1D848C53) Complete name : [apreder]L'Inconnu_de_Broceliande(2016)DVB.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 1.96 GiB Duration : 1 h 29 min Overall bit rate : 3 127 kb/s Movie name : L'Inconnu de Brocйliande Released date : 2016-04-30 Encoded date : UTC 2017-03-05 14:05:53 Writing application : mkvmerge v9.9.0 ('Pick Up') 64bit Writing library : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5 Cover : Yes Attachments : cover.jpg / small_cover.jpg ACTOR : Claire Keim, Fred Bianconi, Franзois Vincentelli DIRECTOR : Vincent Giovanni GENRE : Crime, Drama IMDB : tt5687038 KEYWORDS : torrentsland.com.ua LAW_RATING : 16+ Video ID : 1 Format : MPEG Video Format version : Version 2 Format profile : Main@Main Format settings, BVOP : Yes Format settings, Matrix : Custom Format settings, GOP : M=4, N=12 Format settings, picture structure : Frame Codec ID : V_MPEG2 Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video Duration : 1 h 29 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 2 873 kb/s Maximum bit rate : 3 200 kb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Standard : PAL Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan order : Top Field First Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.277 Stream size : 1.80 GiB (92%) Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 2 Mode : Joint stereo Mode extension : Intensity Stereo + MS Stereo Codec ID : A_MPEG/L2 Codec ID/Hint : MP2 Duration : 1 h 29 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 kHz Compression mode : Lossy Stream size : 123 MiB (6%) Language : French Default : Yes Forced : No Text #1 ID : 3 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Russian Default : No Forced : No Text #2 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English Default : No Forced : No Text #3 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : French Default : No Forced : No Text #4 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : German Default : No Forced : No Text #5 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : Dutch Default : No Forced : No
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
