Регистрация  ·  Вход  
·
Забыли пароль?

За жизнь! / Лехаим / A la vie / To Life / L\'chaim (Жан-Жак Зильберманн / Jean-Jacques Zilbermann) [2014, Франция, драма, DVB] Original (Fre) + Sub (Rus, Eng, Fre, Deu)

Ответить на тему Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 2001-2023 []
 
Автор
Сообщение

Satyr ®

Пол: Не указан

Стаж: 17 лет

Сообщений: 24133

Репутация: 56 [+] [-]

Satyr · Создавать темы 06-Мар-2017 00:25

[Цитировать] 

За жизнь!
À la vie- Страна: Франция
Жанр: драма
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 01:40:00
Перевод: Субтитры (перевод И.Рыбкиной, Éclair Media)
Cубтитры: русские, английские, французские, немецкие
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Жан-Жак Зильберманн / Jean-Jacques ZilbermannВ ролях: Жюли Депардье / Julie Depardieu (Hélène), Иоханна тер Стехе / Johanna ter Steege (Lily), Сюзанн Клеман / Suzanne Clément (Rose), Ипполит Жирардо / Hippolyte Girardot (Henri), Матиа Млекюз / Mathias Mlekuz (Raymond), Бенжамин Вангермее / Benjamin Wangermee (Pierre), Анн-Мари Пизани / Anne-Marie Pisani (La concierge), Беатрис Мишель / Béatrice Michel (Madame Simone), Войцех Пшоняк / Wojciech Pszoniak (L'imprimeur)
Описание: 1960 год. Три женщины, бывшие заключенные Освенцима, не видевшиеся с войны, встречаются в Берке. В течение нескольких дней для Элен, Роуз и Лили все будет впервые: их первая настоящая еда вместе, первое мороженое, первое купание в море...
Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) TV5MONDE Europe DVB-S
Награды: номинация на лучшую международную премьеру в программе Piazza Grande - Festival du Film de Locarno 2014; приз за лучшую операторскую работу Lumiere Awards (France) 2015.
Качество видео: DVB
Формат видео: MKV
Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~2842 kbps avg, 0.274 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

100:00:28,322 --> 00:00:31,08217 января 1945 года
200:00:31,082 --> 00:00:34,082Немцы эвакуируют Освенцим
300:02:19,042 --> 00:02:22,042Роза! Роза!
400:02:33,840 --> 00:02:36,840Я не могу идти.
500:02:40,284 --> 00:02:43,284Роза!
600:02:46,200 --> 00:02:49,200Пойдем, пойдем.
700:03:32,157 --> 00:03:35,157ЗА ЖИЗНЬ!
800:04:34,598 --> 00:04:37,598Париж, полгода спустя
900:04:57,770 --> 00:05:00,770Милая моя!
1000:05:14,921 --> 00:05:17,921Хорошо, что квартиру опечатали.
1100:05:19,638 --> 00:05:22,638Спасибо французской полиции.
1200:05:25,522 --> 00:05:28,200Приходи, когда хочешь.Накормлю.
1300:05:28,200 --> 00:05:31,200Спасибо.
1400:07:37,322 --> 00:07:40,125Здравствуйте.Я хочу дать объявление.
1500:07:40,125 --> 00:07:43,125Присаживайтесь, мадам.
1600:07:47,711 --> 00:07:50,711Вы говорите на идише?
1700:07:52,270 --> 00:07:55,108Вы были в концлагере?
1800:07:55,108 --> 00:07:58,030В Освенциме?
1900:07:58,030 --> 00:08:01,030Боже, вы оставили свою молодость
2000:08:01,075 --> 00:08:02,912в лагере.

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 187668670067354450006667650963953947182 (0x8D2FABCF371E4DADA762116FC804122E)Complete name                            : [apreder]A_la_vie(2014)DVB.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 2File size                                : 2.16 GiBDuration                                 : 1 h 40 minOverall bit rate                         : 3 096 kb/sMovie name                               : А la vieReleased date                            : 2014-11-26Encoded date                             : UTC 2017-03-05 16:32:37Writing application                      : mkvmerge v9.9.0 ('Pick Up') 64bitWriting library                          : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Julie Depardieu, Johanna ter Steege, Suzanne ClementDIRECTOR                                 : Jean-Jacques ZilbermannGENRE                                    : DramaIMDB                                     : tt3198638KEYWORDS                                 : torrentsland.com.uaLAW_RATING                               : 16+
VideoID                                       : 1Format                                   : MPEG VideoFormat version                           : Version 2Format profile                           : Main@MainFormat settings, BVOP                    : YesFormat settings, Matrix                  : CustomFormat settings, GOP                     : M=4, N=12Format settings, picture structure       : FrameCodec ID                                 : V_MPEG2Codec ID/Info                            : MPEG 1 or 2 VideoDuration                                 : 1 h 40 minBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 2 842 kb/sMaximum bit rate                         : 3 200 kb/sWidth                                    : 720 pixelsHeight                                   : 576 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Frame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 25.000 FPSStandard                                 : PALColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : InterlacedScan order                               : Top Field FirstCompression mode                         : LossyBits/(Pixel*Frame)                       : 0.274Stream size                              : 1.99 GiB (92%)Default                                  : YesForced                                   : No
AudioID                                       : 2Format                                   : MPEG AudioFormat version                           : Version 1Format profile                           : Layer 2Codec ID                                 : A_MPEG/L2Codec ID/Hint                            : MP2Duration                                 : 1 h 40 minBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsSampling rate                            : 48.0 kHzCompression mode                         : LossyStream size                              : 137 MiB (6%)Language                                 : FrenchDefault                                  : YesForced                                   : No
Text #1ID                                       : 3Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : RussianDefault                                  : NoForced                                   : No
Text #2ID                                       : 4Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : EnglishDefault                                  : NoForced                                   : No
Text #3ID                                       : 5Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : FrenchDefault                                  : NoForced                                   : No
Text #4ID                                       : 6Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : GermanDefault                                  : NoForced                                   : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Резервные скриншоты
- [3'544]
[Профиль]  [ЛС] 

Показать сообщения:    
Ответить на тему Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 2001-2023

Текущее время: 13-Мар 21:58

Часовой пояс: UTC + 2

Прямая ссылка:

Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы


Пользовательское соглашение  |  Для правообладателей  |  Реклама на сайте

Tracker software by TorrentPier © 2005-2026
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!