Мой кузен Винни / My Cousin Vinny «There have been many courtroom dramas that have glorified The Great American Legal System. This is not one of them»СВЕТЛОЙ ПАМЯТИЛейнa Смитa (April 29, 1936 – June 13, 2005) & Фредa Гуиннa (July 10, 1926 – July 2, 1993) Страна: США Студия: 20th Century Fox Жанр: комедия Год выпуска: 1992 Продолжительность: 01:59:18 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) |Позитив-Мультимедиа| Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) |Лазер видео| Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) |Первый канал| Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) |Премьер Видео Фильм| Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) |Гаврилов, Андрей Юрьевич| Перевод 6: (одноголосый закадровый) |Яроцкий, Михаил_(kyberpunk)_| Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) |Горчаков, Василий Овидиевич| Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) |Живов, Юрий Викторович| Субтитры: Russian (Full), Ukrainian (Full), English (Full) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Джонатан Линн / Jonathan Lynn В ролях: Джо Пеши, Фред Гвин, Лейн Смит, Ральф Маччио, Мариса Томей, Митчел Уитфилд, Остин Пендлтон, Брюс МакГилл, Мори Чайкин, Полин Майер. Описание: Винни Гамбини мечтал стать адвокатом еще когда сидел за решеткой. Поэтому когда кузен Билл попросил спасти его от тюрьмы, он понял, что «звездный» час Винсента Гамбини настал. А грозит бесшабашному Биллу и его дружку Стэну немало — их ошибочно обвинили в убийстве продавца в городке, где они были проездом. Думая, что их обвиняют в мелкой магазинной краже, они подписали признания. У наивного грубоватого Винни, пародии на адвоката, который ни разу не был в суде, имеется, однако, секретное оружие — способность скандалить без устали часами напролет. Он и его бойкая на язык, сексапильная подружка Мона Лиза едут в маленький городок, чтобы вытащить эту парочку из беды.
Почтенному населению города и его системе правосудия предстоит испытать самый глубокий шок за всю его историю… Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: 1920x1080p at 23,976 fps, MPEG-4 AVC, ~ 18992 kbps Аудио: Russian: DTS-HD MA 5.1 ~ 3633 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Многоголосый, Позитив-Мультимедиа| Аудио 2: Russian: DTS-HD MA 2.0 ~ 2168 kbps avg (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Многоголосый, Лазер видео| Аудио 3: Russian: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с |Многоголосый, Первый канал| Аудио 4: Russian: DTS-HD MA 2.0 ~ 2158 kbps avg (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Двухголосый, Премьер Видео Фильм| Аудио 5: Russian: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с |Гаврилов, Андрей Юрьевич| Аудио 6: Russian: DTS-HD MA 5.1 ~ 3638 kbps avg (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Яроцкий, Михаил_(kyberpunk)_| Аудио 7: Russian: DTS-HD MA 5.1 ~ 3568 kbps avg (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Горчаков, Василий Овидиевич| Аудио 8: Russian: DTS-HD MA 5.1 ~ 3610 kbps avg (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Живов, Юрий Викторович| Аудио 9: Ukrainian: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с |Двухголосый, 1+1| Аудио 10: English: DTS-HD MA 5.1 ~ 3540 kbps avg(DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |оригинал| Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
ОбщееУникальный идентификатор : 88314035625145225746725109163094654039 (0x4270AA21643D89448E764374F6AB3C57)Полное имя : E:\V.S.P\movie\My Cousin Vinny_1992г_Joseph Frank_[Joe]_Pesci\My Cousin Vinny_1992г_Joseph Frank_[Joe]_Pesci.mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 4 / Version 2Размер файла : 34,9 ГбайтПродолжительность : 1 ч. 59 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 41,9 Мбит/секНазвание фильма : My Cousin Vinny_1992г_Joseph Frank_[Joe]_PesciДата кодирования : UTC 2023-06-19 13:00:01Программа кодирования : mkvmerge v40.0.0 ('Old Town Road + Pony') 64-bitБиблиотека кодирования : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2 ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4.1Настройки формата : CABAC / 4 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 4 кадраИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 19,0 Мбит/секМаксимальный битрейт : 37,0 Мбит/секШирина : 1920 пикселейВысота : 1080 пикселейСоотношение сторон : 16:9Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.382Размер потока : 15,8 Гбайт (45%)Заголовок : My Cousin Vinny_1992г_Joseph Frank_[Joe]_PesciЯзык : EnglishDefault : ДаForced : НетЦветовой диапазон : LimitedОсновные цвета : BT.709Характеристики трансфера : BT.709Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1Идентификатор : 2Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsПрофиль формата : MA / CoreИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : Переменный / ПостоянныйБитрейт : 3633 Кбит/сек / 1509 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерь / LossyРазмер потока : 3,03 Гбайт (9%)Заголовок : |MVO, Позитив-Мультимедиа_текст читали: Борис Токарев, Александр Воеводин & Нина Лунёва|Язык : RussianDefault : ДаForced : Нет Аудио #2Идентификатор : 3Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsПрофиль формата : MA / CoreИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : Переменный / ПостоянныйБитрейт : 2168 Кбит/сек / 1509 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерь / LossyРазмер потока : 1,81 Гбайт (5%)Заголовок : |MVO, Лазер Видео_текст читали: Борис Миронов, Андрей Бархударов & Елена Соловьева|Язык : RussianDefault : НетForced : Нет Аудио #3Идентификатор : 4Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Битовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиРазмер потока : 164 Мбайт (0%)Заголовок : |MVO, Первый канал_текст читали: Рудольф Панков, Владимир Антоник, Денис Беспалый & Нина Тобилевич|Язык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет Аудио #4Идентификатор : 5Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsПрофиль формата : MA / CoreИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : Переменный / ПостоянныйБитрейт : 2158 Кбит/сек / 1509 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерь / LossyРазмер потока : 1,80 Гбайт (5%)Заголовок : |DVO, Премьер Видео Фильм_текст читали: Павел Иванов & Людмила Иванова (Машляева)|Язык : RussianDefault : НетForced : Нет Аудио #5Идентификатор : 6Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Битовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиРазмер потока : 164 Мбайт (0%)Заголовок : |Гаврилов, Андрей Юрьевич|Язык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет Аудио #6Идентификатор : 7Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsПрофиль формата : MA / CoreИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : Переменный / ПостоянныйБитрейт : 3638 Кбит/сек / 1509 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерь / LossyРазмер потока : 3,03 Гбайт (9%)Заголовок : |Яроцкий, Михаил_(kyberpunk)_|Язык : RussianDefault : НетForced : Нет Аудио #7Идентификатор : 8Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsПрофиль формата : MA / CoreИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : Переменный / ПостоянныйБитрейт : 3586 Кбит/сек / 1509 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерь / LossyРазмер потока : 2,99 Гбайт (9%)Заголовок : |Горчаков, Василий Овидиевич|Язык : RussianDefault : НетForced : Нет Аудио #8Идентификатор : 9Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsПрофиль формата : MA / CoreИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : Переменный / ПостоянныйБитрейт : 3610 Кбит/сек / 1509 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерь / LossyРазмер потока : 3,01 Гбайт (9%)Заголовок : |Живов, Юрий Викторович|Язык : RussianDefault : НетForced : Нет Аудио #9Идентификатор : 10Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Битовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиРазмер потока : 164 Мбайт (0%)Заголовок : |DVO, 1+1|Язык : UkrainianServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет Аудио #10Идентификатор : 11Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsПрофиль формата : MA / CoreИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : Переменный / ПостоянныйБитрейт : 3540 Кбит/сек / 1509 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерь / LossyРазмер потока : 2,95 Гбайт (8%)Заголовок : |original|Язык : EnglishDefault : НетForced : Нет Текст #1Идентификатор : 12Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 52 м.Битрейт : 116 бит/секElementCount : 1307Размер потока : 96,0 Кбайт (0%)Заголовок : fullЯзык : RussianDefault : НетForced : Нет Текст #2Идентификатор : 13Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 55 м.Битрейт : 118 бит/секElementCount : 1709Размер потока : 101 Кбайт (0%)Заголовок : fullЯзык : UkrainianDefault : НетForced : Нет Текст #3Идентификатор : 14Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 59 м.Битрейт : 81 бит/секElementCount : 1755Размер потока : 71,1 Кбайт (0%)Заголовок : fullЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет Меню00:00:00.000 : en:Main Titles: Tuna Theives00:06:35.019 : en:A Confession00:11:31.524 : en:Outsiders00:14:14.603 : en:An In and Out Procedure00:20:28.018 : en:Judge Haller00:24:59.956 : en:A Southern Breakfast00:27:09.628 : en:Learning the Procedure00:35:47.979 : en:At the Pool Hall00:39:27.239 : en:A Broken Faucet00:41:58.015 : en:Eyewitness00:48:19.771 : en:One Chance00:55:55.143 : en:A Bonding Thing00:59:39.242 : en:It's Called Disclosure01:03:05.698 : en:No Vincent Gambini01:10:15.836 : en:30 Minutes to Get Ready01:13:03.921 : en:Opening Statements01:18:07.599 : en:Questioning Sam Tipton01:24:42.660 : en:Mr. Crane and Mrs. Riley01:29:48.049 : en:New Evidence01:34:17.526 : en:The Missing Link01:40:00.369 : en:Mona Lisa Vito01:50:08.852 : en:Charges Dismissed01:54:06.130 : en:A Little Help From a Friend01:55:39.265 : en:End Titles
Скриншоты
роли озвучивали
|MVO, Позитив-Мультимедиа_текст читали: Борис Токарев, Александр Воеводин & Нина Лунёва| |MVO, Лазер Видео_текст читали: Борис Миронов, Андрей Бархударов & Елена Соловьева| |MVO, Первый канал_текст читали: Рудольф Панков, Владимир Антоник, Денис Беспалый & Нина Тобилевич| |DVO, Премьер Видео Фильм_текст читали: Павел Иванов & Людмила Иванова (Машляева)|
За работу со звуком спасибо огромное djamb. За оцифровку дорожек Позитив-Мультимедиа & Лазер Видео спасибо огромное lumez & pussen64. За Украинскую дво, 1+1 спасибо огромное сайту Hurtom. За дорожку с переводом Андрея Гаврилова спасибо огромное Zurab012. За дорожку Первого Kанала спасибо огромное miha2154 & Zurab012. За перевод Михаила Яроцкого спасибо огромное Zaborik (Переулок Переводмана).
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы