Мой кузен Винни / My Cousin Vinny «There have been many courtroom dramas that have glorified The Great American Legal System. This is not one of them»СВЕТЛОЙ ПАМЯТИЛейнa Смитa (April 29, 1936 – June 13, 2005) & Фредa Гуиннa (July 10, 1926 – July 2, 1993) Страна: США Студия: 20th Century Fox Жанр: комедия Год выпуска: 1992 Продолжительность: 01:59:18 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) |Позитив-Мультимедиа| Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) |Лазер видео| Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) |Первый канал| Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) |Премьер Видео Фильм| Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) |Гаврилов, Андрей Юрьевич| Перевод 6: (одноголосый закадровый) |Яроцкий, Михаил_(kyberpunk)_| Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) |Горчаков, Василий Овидиевич| Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) |Живов, Юрий Викторович| Субтитры: Russian (Full), Ukrainian (Full), English (Full) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Джонатан Линн / Jonathan Lynn В ролях: Джо Пеши, Фред Гвин, Лейн Смит, Ральф Маччио, Мариса Томей, Митчел Уитфилд, Остин Пендлтон, Брюс МакГилл, Мори Чайкин, Полин Майер. Описание: Винни Гамбини мечтал стать адвокатом еще когда сидел за решеткой. Поэтому когда кузен Билл попросил спасти его от тюрьмы, он понял, что «звездный» час Винсента Гамбини настал. А грозит бесшабашному Биллу и его дружку Стэну немало — их ошибочно обвинили в убийстве продавца в городке, где они были проездом. Думая, что их обвиняют в мелкой магазинной краже, они подписали признания. У наивного грубоватого Винни, пародии на адвоката, который ни разу не был в суде, имеется, однако, секретное оружие — способность скандалить без устали часами напролет. Он и его бойкая на язык, сексапильная подружка Мона Лиза едут в маленький городок, чтобы вытащить эту парочку из беды.
Почтенному населению города и его системе правосудия предстоит испытать самый глубокий шок за всю его историю… Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: 1920x1080p at 23,976 fps, MPEG-4 AVC, ~ 18992 kbps Аудио: Russian: DTS-HD MA 5.1 ~ 3633 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Многоголосый, Позитив-Мультимедиа| Аудио 2: Russian: DTS-HD MA 2.0 ~ 2168 kbps avg (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Многоголосый, Лазер видео| Аудио 3: Russian: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с |Многоголосый, Первый канал| Аудио 4: Russian: DTS-HD MA 2.0 ~ 2158 kbps avg (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Двухголосый, Премьер Видео Фильм| Аудио 5: Russian: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с |Гаврилов, Андрей Юрьевич| Аудио 6: Russian: DTS-HD MA 5.1 ~ 3638 kbps avg (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Яроцкий, Михаил_(kyberpunk)_| Аудио 7: Russian: DTS-HD MA 5.1 ~ 3568 kbps avg (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Горчаков, Василий Овидиевич| Аудио 8: Russian: DTS-HD MA 5.1 ~ 3610 kbps avg (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Живов, Юрий Викторович| Аудио 9: Ukrainian: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с |Двухголосый, 1+1| Аудио 10: English: DTS-HD MA 5.1 ~ 3540 kbps avg(DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |оригинал| Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
ОбщееУникальный идентификатор : 88314035625145225746725109163094654039 (0x4270AA21643D89448E764374F6AB3C57)Полное имя : E:\V.S.P\movie\My Cousin Vinny_1992г_Joseph Frank_[Joe]_Pesci\My Cousin Vinny_1992г_Joseph Frank_[Joe]_Pesci.mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 4 / Version 2Размер файла : 34,9 ГбайтПродолжительность : 1 ч. 59 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 41,9 Мбит/секНазвание фильма : My Cousin Vinny_1992г_Joseph Frank_[Joe]_PesciДата кодирования : UTC 2023-06-19 13:00:01Программа кодирования : mkvmerge v40.0.0 ('Old Town Road + Pony') 64-bitБиблиотека кодирования : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2 ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4.1Настройки формата : CABAC / 4 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 4 кадраИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 19,0 Мбит/секМаксимальный битрейт : 37,0 Мбит/секШирина : 1920 пикселейВысота : 1080 пикселейСоотношение сторон : 16:9Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.382Размер потока : 15,8 Гбайт (45%)Заголовок : My Cousin Vinny_1992г_Joseph Frank_[Joe]_PesciЯзык : EnglishDefault : ДаForced : НетЦветовой диапазон : LimitedОсновные цвета : BT.709Характеристики трансфера : BT.709Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1Идентификатор : 2Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsПрофиль формата : MA / CoreИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : Переменный / ПостоянныйБитрейт : 3633 Кбит/сек / 1509 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерь / LossyРазмер потока : 3,03 Гбайт (9%)Заголовок : |MVO, Позитив-Мультимедиа_текст читали: Борис Токарев, Александр Воеводин & Нина Лунёва|Язык : RussianDefault : ДаForced : Нет Аудио #2Идентификатор : 3Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsПрофиль формата : MA / CoreИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : Переменный / ПостоянныйБитрейт : 2168 Кбит/сек / 1509 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерь / LossyРазмер потока : 1,81 Гбайт (5%)Заголовок : |MVO, Лазер Видео_текст читали: Борис Миронов, Андрей Бархударов & Елена Соловьева|Язык : RussianDefault : НетForced : Нет Аудио #3Идентификатор : 4Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Битовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиРазмер потока : 164 Мбайт (0%)Заголовок : |MVO, Первый канал_текст читали: Рудольф Панков, Владимир Антоник, Денис Беспалый & Нина Тобилевич|Язык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет Аудио #4Идентификатор : 5Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsПрофиль формата : MA / CoreИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : Переменный / ПостоянныйБитрейт : 2158 Кбит/сек / 1509 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерь / LossyРазмер потока : 1,80 Гбайт (5%)Заголовок : |DVO, Премьер Видео Фильм_текст читали: Павел Иванов & Людмила Иванова (Машляева)|Язык : RussianDefault : НетForced : Нет Аудио #5Идентификатор : 6Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Битовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиРазмер потока : 164 Мбайт (0%)Заголовок : |Гаврилов, Андрей Юрьевич|Язык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет Аудио #6Идентификатор : 7Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsПрофиль формата : MA / CoreИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : Переменный / ПостоянныйБитрейт : 3638 Кбит/сек / 1509 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерь / LossyРазмер потока : 3,03 Гбайт (9%)Заголовок : |Яроцкий, Михаил_(kyberpunk)_|Язык : RussianDefault : НетForced : Нет Аудио #7Идентификатор : 8Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsПрофиль формата : MA / CoreИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : Переменный / ПостоянныйБитрейт : 3586 Кбит/сек / 1509 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерь / LossyРазмер потока : 2,99 Гбайт (9%)Заголовок : |Горчаков, Василий Овидиевич|Язык : RussianDefault : НетForced : Нет Аудио #8Идентификатор : 9Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsПрофиль формата : MA / CoreИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : Переменный / ПостоянныйБитрейт : 3610 Кбит/сек / 1509 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерь / LossyРазмер потока : 3,01 Гбайт (9%)Заголовок : |Живов, Юрий Викторович|Язык : RussianDefault : НетForced : Нет Аудио #9Идентификатор : 10Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Битовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиРазмер потока : 164 Мбайт (0%)Заголовок : |DVO, 1+1|Язык : UkrainianServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет Аудио #10Идентификатор : 11Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsПрофиль формата : MA / CoreИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 59 м.Вид битрейта : Переменный / ПостоянныйБитрейт : 3540 Кбит/сек / 1509 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерь / LossyРазмер потока : 2,95 Гбайт (8%)Заголовок : |original|Язык : EnglishDefault : НетForced : Нет Текст #1Идентификатор : 12Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 52 м.Битрейт : 116 бит/секElementCount : 1307Размер потока : 96,0 Кбайт (0%)Заголовок : fullЯзык : RussianDefault : НетForced : Нет Текст #2Идентификатор : 13Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 55 м.Битрейт : 118 бит/секElementCount : 1709Размер потока : 101 Кбайт (0%)Заголовок : fullЯзык : UkrainianDefault : НетForced : Нет Текст #3Идентификатор : 14Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 59 м.Битрейт : 81 бит/секElementCount : 1755Размер потока : 71,1 Кбайт (0%)Заголовок : fullЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет Меню00:00:00.000 : en:Main Titles: Tuna Theives00:06:35.019 : en:A Confession00:11:31.524 : en:Outsiders00:14:14.603 : en:An In and Out Procedure00:20:28.018 : en:Judge Haller00:24:59.956 : en:A Southern Breakfast00:27:09.628 : en:Learning the Procedure00:35:47.979 : en:At the Pool Hall00:39:27.239 : en:A Broken Faucet00:41:58.015 : en:Eyewitness00:48:19.771 : en:One Chance00:55:55.143 : en:A Bonding Thing00:59:39.242 : en:It's Called Disclosure01:03:05.698 : en:No Vincent Gambini01:10:15.836 : en:30 Minutes to Get Ready01:13:03.921 : en:Opening Statements01:18:07.599 : en:Questioning Sam Tipton01:24:42.660 : en:Mr. Crane and Mrs. Riley01:29:48.049 : en:New Evidence01:34:17.526 : en:The Missing Link01:40:00.369 : en:Mona Lisa Vito01:50:08.852 : en:Charges Dismissed01:54:06.130 : en:A Little Help From a Friend01:55:39.265 : en:End Titles
Скриншоты
роли озвучивали
|MVO, Позитив-Мультимедиа_текст читали: Борис Токарев, Александр Воеводин & Нина Лунёва| |MVO, Лазер Видео_текст читали: Борис Миронов, Андрей Бархударов & Елена Соловьева| |MVO, Первый канал_текст читали: Рудольф Панков, Владимир Антоник, Денис Беспалый & Нина Тобилевич| |DVO, Премьер Видео Фильм_текст читали: Павел Иванов & Людмила Иванова (Машляева)|
За работу со звуком спасибо огромное djamb. За оцифровку дорожек Позитив-Мультимедиа & Лазер Видео спасибо огромное lumez & pussen64. За Украинскую дво, 1+1 спасибо огромное сайту Hurtom. За дорожку с переводом Андрея Гаврилова спасибо огромное Zurab012. За дорожку Первого Kанала спасибо огромное miha2154 & Zurab012. За перевод Михаила Яроцкого спасибо огромное Zaborik (Переулок Переводмана).
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum