99 лун / 99 moons (Жан Гассман / Jan Gassmann) [2022, Швейцария, драма, мелодрама, WEB-DL 1080p] Sub Rus (ndiuf3), Eng, Deu + Original Deu

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Faust ®

Пол: Не указан

Стаж: 13 лет

Сообщений: 24234

Репутация: 0 [+] [-]

Faust · Создавать темы 08-Июл-2023 16:20

[Цитировать] 

99 лун / 99 moons
Страна: Швейцария
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 2022
Продолжительность: 01:51:49
Перевод: Субтитры ndiuf3
Субтитры: русские, английские, немецкие, немецкие форсированные
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Жан Гассман / Jan Gassmann
В ролях: Valentina Di Pace, Dominik Fellmann, Danny Exnar, Jessica Huber, Lia J. von Blarer, Gregory Hari, Ale Lindman, Kathrin Schweizer
От себя: прекрасный фильм об одном случайном знакомстве, которое переросло во что-то, что сложно описать.
Описание: Бинья, 28-летняя учёная, всегда держала всё под контролем, в том числе и свои эротические желания. 33-летний Франк же ищет смысл жизни в наркотиках и питается чужой любовью. Их миры не похожи друг на друга, но в один момент они сталкиваются и начинают страстную и навязчивую связь.
Доп. информация: перевод субтитров выполнен лично мной по английской и немецкой версии субтитров с учетом немецкого дубляжа. В случае обнаружения ошибок, напишите, пожалуйста, в этой теме. В раздаче присутствуют две немецкие дорожки. Первая является оригинальной швецарской немецкой, вторая - немецкий дубляж. Да, швейцарский немецкий настолько сложен для понимания остальных германофонов, что потребовался немецко-немецкий дубляж. В оригинальной дорожке голоса приглушены, в немецком дубляже это исправлено. За основу взят 99.Moons.2023.German.DL.EAC3.1080p.AMZN.WEB.H264-ZeroTwo.
Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/3x3epa
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920 x 800, 2.40:1, 25 FPS, 9 466 kb/s
Аудио 1: швейцарский немецкий, E-AC-3, 640 kb/s, 6 channels, 48.0 kHz
Аудио 2: немецкий, E-AC-3, 640 kb/s, 6 channels, 48.0 kHz
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 60948643206609969164500354661552876033 (0x2DDA481DA19F902C6D76196E4041EA01)Complete name                            : 99.Moons.2022.1080p.AVC.Rutracker.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 8.40 GiBDuration                                 : 1 h 51 minOverall bit rate                         : 10.7 Mb/sFrame rate                               : 25.000 FPSEncoded date                             : 2023-07-03 19:13:53 UTCWriting application                      : mkvmerge v75.0.0 ('Goliath') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4Format settings : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference frames : 4 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 51 minBit rate mode : ConstantBit rate : 9 466 kb/sNominal bit rate : 10 000 kb/sWidth : 1 920 pixelsHeight : 800 pixelsDisplay aspect ratio : 2.40:1Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.247Stream size : 7.39 GiB (88%)Default : YesForced : NoColor range : LimitedColor primaries : BT.709Transfer characteristics : BT.709Matrix coefficients : BT.709
Audio #1ID : 2Format : E-AC-3Format/Info : Enhanced AC-3Commercial name : Dolby Digital PlusCodec ID : A_EAC3Duration : 1 h 51 minBit rate mode : ConstantBit rate : 640 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : L R C LFE Ls RsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 512 MiB (6%)Title : Swiss GermanLanguage : GermanService kind : Complete MainDefault : YesForced : No
Audio #2ID : 3Format : E-AC-3Format/Info : Enhanced AC-3Commercial name : Dolby Digital PlusCodec ID : A_EAC3Duration : 1 h 51 minBit rate mode : ConstantBit rate : 640 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : L R C LFE Ls RsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 512 MiB (6%)Title : GermanLanguage : GermanService kind : Complete MainDefault : NoForced : No
Text #1ID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 40 minBit rate : 21 b/sFrame rate : 0.069 FPSCount of elements : 419Stream size : 16.1 KiB (0%)Language : RussianDefault : YesForced : No
Text #2ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 43 minBit rate : 9 b/sFrame rate : 0.059 FPSCount of elements : 367Stream size : 7.00 KiB (0%)Language : EnglishDefault : NoForced : No
Text #3ID : 6Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 45 minBit rate : 11 b/sFrame rate : 0.064 FPSCount of elements : 406Stream size : 9.23 KiB (0%)Language : GermanDefault : NoForced : No
Text #4ID : 7Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 35 minBit rate : 2 b/sFrame rate : 0.011 FPSCount of elements : 63Stream size : 1.75 KiB (0%)Title : ForcedLanguage : GermanDefault : NoForced : No

Скриншоты

[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Дек 15:08

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы