Одиссея / Одиссей / The Odyssey (Андрей Кончаловский / Andrei Konchalovsky) [1997, США, приключения, фэнтези, мифология, DVDRip-AVC] MVO (ОРТ) + AVO (Визгунов) + Sub Rus, Eng + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Satyr ®

Пол: Не указан

Стаж: 15 лет

Сообщений: 22508

Репутация: 56 [+] [-]

Satyr · Создавать темы 08-Июл-2023 20:25

[Цитировать] 

Одиссея / The Odyssey
Страна: США
Жанр: приключения, фэнтези, мифология
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 02:59:59
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Визгунов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Андрей Кончаловский / Andrei Konchalovsky
В ролях: Арманд Ассанте, Грета Скакки, Изабелла Росселини, Бернадетт Питерс, Эрик Робертс, Ирена Папас, Ерун Краббе, Джеральдин Чаплин, Кристофер Ли, Ванесса Уильямс
Описание: Экранизация мифологического эпоса Гомера о странствиях царя Итаки Одиссея.
Доп. информация: ДВД рип от KORSAR. Полная версия, титры только в начале и конце.
Аудиодорожка с переводом ОРТ - оцифровка собственной кассеты - качество лучше, чем ранее на трекере.
Дорожка с переводом Визгунова из архива RoxMarty - впервые на трекере.
Обе русские дороги полные, в правильной тональности, соответствующей оригинальной.
Сэмпл: https://disk.yandex.ru/i/Gumur8PAvI43HQ
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 716x480@716x540 [4:3], ~2400 kbps, 23.976 fps
Аудио 1: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps - MVO "Селена Интернешнл" по заказу ОРТ
Аудио 2: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps - AVO Сергей Визгунов
Аудио 3: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps - english
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

ОбщееУникальный идентификатор                 : 200780460399820397891808710785856596899 (0x970CE8FBDDFA5A4384C8ED46F02E6BA3)Полное имя                               : H:\Одиссей.1997.DVDRip-AVC.KORSAR.mkvФормат                                   : MatroskaВерсия формата                           : Version 2Размер файла                             : 3,83 ГбайтПродолжительность                        : 2 ч. 59 м.Общий поток                              : 3 043 Кбит/секНазвание фильма                          : Одиссей_1997-DVDRip-AVC_KORSARДата кодирования                         : UTC 2018-10-29 16:53:10Программа кодирования                    : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep  2 2012 15:37:04Библиотека кодирования                   : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4.1Настройки формата : CABAC / 13 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 13 кадровИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 2 ч. 59 м.Битрейт : 2 406 Кбит/секШирина : 716 пикселейВысота : 480 пикселейСоотношение сторон : 4:3Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.292Размер потока : 3,03 Гбайт (79%)Библиотека кодирования : x264 core 152 r2851kMod ba24899Настройки программы : cabac=1 / ref=13 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.6000 / qcomp=0.63 / qpmin=0 / qpmax=39 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00Язык : EnglishDefault : ДаForced : НетЦветовой диапазон : LimitedОсновные цвета : BT.601 NTSCХарактеристики трансфера : BT.601Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио #1Идентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 2 ч. 59 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 247 Мбайт (6%)Заголовок : MVO, Студия "Ракурс"Язык : RussianService kind : Complete MainDefault : ДаForced : Нет
Аудио #2Идентификатор : 3Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 2 ч. 59 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 247 Мбайт (6%)Заголовок : AVO, C. ВизгуновЯзык : RussianService kind : Complete MainDefault : НетForced : Нет
Аудио #3Идентификатор : 4Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 2 ч. 59 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 247 Мбайт (6%)Заголовок : ОригиналЯзык : EnglishService kind : Complete MainDefault : НетForced : Нет
ТекстИдентификатор : 5Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextЯзык : RussianDefault : НетForced : Нет
Меню00:00:00.000 : en:Chapter 100:06:10.500 : en:Chapter 200:10:30.301 : en:Chapter 300:13:33.468 : en:Chapter 400:26:47.269 : en:Chapter 500:33:09.936 : en:Chapter 600:43:10.470 : en:Chapter 700:54:54.404 : en:Chapter 801:00:55.404 : en:Chapter 901:05:39.604 : en:Chapter 1001:10:40.138 : en:Chapter 1101:14:51.739 : en:Chapter 1201:20:47.106 : en:Chapter 1301:23:31.506 : en:Chapter 1401:34:35.040 : en:Chapter 1501:39:25.507 : en:Chapter 1601:45:43.540 : en:Chapter 1701:47:33.774 : en:Chapter 1801:52:40.675 : en:Chapter 1901:57:40.409 : en:Chapter 2002:03:00.176 : en:Chapter 2102:07:00.044 : en:Chapter 2202:12:47.311 : en:Chapter 2302:20:57.179 : en:Chapter 2402:25:53.212 : en:Chapter 2502:34:27.813 : en:Chapter 2602:40:58.013 : en:Chapter 2702:44:50.180 : en:Chapter 2802:55:17.814 : en:Chapter 2902:58:38.081 : en:Chapter 3002:59:42.181 : en:Chapter 3102:59:48.948 : en:Chapter 3202:59:49.448 : en:Chapter 33

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Дек 08:13

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы