MediaInfo

GeneralUnique ID                   : 231991168598000387872175494302631475632 (0xAE87DFB4374AADEBA343245B18F439B0)Complete name               : D:Shelter (1998).mkvFormat                      : MatroskaFormat version              : Version 4 / Version 2File size                   : 3.32 GiBDuration                    : 1 h 33 minOverall bit rate mode       : VariableOverall bit rate            : 5 059 kb/sEncoded date                : UTC 2025-02-25 06:20:23Writing application         : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 32bitWriting library             : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
VideoID                          : 1Format                      : MPEG VideoFormat version              : Version 2Format profile              : Main@MainFormat settings, BVOP       : YesFormat settings, Matrix     : CustomFormat settings, GOP        : M=3, N=9Codec ID                    : V_MPEG2Codec ID/Info               : MPEG 1 or 2 VideoDuration                    : 1 h 33 minBit rate mode               : VariableBit rate                    : 4 860 kb/sMaximum bit rate            : 5 000 kb/sWidth                       : 720 pixelsHeight                      : 480 pixelsDisplay aspect ratio        : 4:3Frame rate mode             : VariableFrame rate                  : 23.976 (23976/1000) FPSOriginal frame rate         : 29.970 (30000/1001) FPSColor space                 : YUVChroma subsampling          : 4:2:0Bit depth                   : 8 bitsCompression mode            : LossyBits/(Pixel*Frame)          : 0.587Time code of first frame    : 00:59:58:00Time code source            : Group of pictures headerGOP, Open/Closed            : OpenGOP, Open/Closed of first f : ClosedStream size                 : 3.19 GiB (96%)Language                    : EnglishDefault                     : YesForced                      : No
AudioID                          : 2Format                      : AC-3Format/Info                 : Audio Coding 3Format settings, Endianness : BigCodec ID                    : A_AC3Duration                    : 1 h 33 minBit rate mode               : ConstantBit rate                    : 192 kb/sChannel(s)                  : 2 channelsChannel positions           : Front: L RSampling rate               : 48.0 kHzFrame rate                  : 31.250 FPS (1536 spf)Bit depth                   : 16 bitsCompression mode            : LossyStream size                 : 129 MiB (4%)Language                    : EnglishService kind                : Complete MainDefault                     : YesForced                      : No
Text #1ID                          : 3Format                      : UTF-8Codec ID                    : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info               : UTF-8 Plain TextDuration                    : 1 h 28 minBit rate                    : 69 b/sCount of elements           : 914Stream size                 : 45.1 KiB (0%)Language                    : RussianDefault                     : YesForced                      : No
Text #2ID                          : 4Format                      : UTF-8Codec ID                    : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info               : UTF-8 Plain TextDuration                    : 1 h 28 minBit rate                    : 39 b/sCount of elements           : 928Stream size                 : 25.5 KiB (0%)Language                    : EnglishDefault                     : NoForced                      : No
Menu00:00:00.066                : en:Chapter 0100:05:38.888                : en:Chapter 0200:08:18.648                : en:Chapter 0300:13:01.347                : en:Chapter 0400:18:57.386                : en:Chapter 0500:21:57.049                : en:Chapter 0600:25:53.919                : en:Chapter 0700:31:02.710                : en:Chapter 0800:35:39.487                : en:Chapter 0900:42:46.247                : en:Chapter 1000:50:28.692                : en:Chapter 1100:56:30.120                : en:Chapter 1201:03:23.583                : en:Chapter 1301:10:53.232                : en:Chapter 1401:16:23.045                : en:Chapter 1501:21:51.339                : en:Chapter 1601:24:57.859                : en:Chapter 1701:31:10.948                : en:Chapter 18

Скриншоты

Пример субтитров

1
00:00:02,904 --> 00:00:05,529
Да, нас почистили
и расчесали нам волосы.
2
00:00:06,362 --> 00:00:07,362
Не так ли?
3
00:00:07,945 --> 00:00:08,945
Спасибо, Мэри.
4
00:00:09,862 --> 00:00:10,862
Привет.
5
00:00:13,570 --> 00:00:15,529
Вчера ты пропустила адское шоу.
6
00:00:16,112 --> 00:00:18,154
Поймали плохих парней и взорвали бомбу.
7
00:00:20,654 --> 00:00:21,904
Но не волнуйся.
8
00:00:23,029 --> 00:00:25,320
Я позволяю Джимми делать все опасные вещи.
9
00:00:29,362 --> 00:00:31,112
Что мы будем делать с тобой, дорогая?
10
00:00:34,654 --> 00:00:35,654
Боже, я скучаю по тебе.
11
00:00:45,779 --> 00:00:47,070
Я должен это подписать?
12
00:00:47,320 --> 00:00:48,987
Что случилось со вторым грузовиком?
13
00:00:49,945 --> 00:00:53,320
Хочешь сделать нам обоим услугу
и говорить немного потише?
14
00:00:54,320 --> 00:00:56,487
Это сделка Лэндиса.
Давай держаться подальше от этого.
15
00:00:57,029 --> 00:00:58,487
На кого мы работаем, Джимми?
16
00:00:58,570 --> 00:01:00,737
Полный грузовик
конфискованного оружия уходит,