Злоключения кассирши / Les tribulations d\'une caissière (Пьер Рамбальди / Pierre Rambaldi) [2011, Франция, комедия, HDTV 1080p] + Sub Rus, Fra + Original Fra

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Faust ®

Пол: Не указан

Стаж: 14 лет

Сообщений: 25760

Репутация: 0 [+] [-]

Faust · Создавать темы 21-Июн-2023 12:55

[Цитировать] 

Злоключения кассирши / Les tribulations d'une caissière
Страна: Франция
Жанр: комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:38:05
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские (Hiventy), французские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Пьер Рамбальди / Pierre Rambaldi
В ролях: Дебора Франсуа / Déborah François (Solweig Antoniazi), Эльза Зильберштейн / Elsa Zylberstein (Marie), Николя Жиро / Nicolas Giraud (Charles), Жиль Коэн / Gilles Cohen (Fred), Фирмин Ришар / Firmine Richard (Sandy), Алис Белаиди / Alice Belaïdi (Leïla), Жан-Люк Кушар / Jean-Luc Couchard (Mercier), Марк Лавуан / Marc Lavoine (Ferry), Анн Луаре / Anne Loiret (Madeleine), Анна Сам / Anna Sam (Caissiere)
Описание: Для Сольвейг, кассирши в супермаркете, каждый день выдается не из легких. Но она продолжает улыбаться, несмотря на часто неприятные замечания покупателей и мерзкого начальника. Возможно, благодаря блогу, который она держит в секрете, и где рассказывает о своей сложной повседневной жизни. Однажды вечером судьба сводит ее с Шарлем, влюбившемся в нее с первого взгляда, не осознавая, что они из разных миров. Но если простой блог может изменить судьбы тысяч кассирш, почему бы не поверить в сказку?
Сэмпл: https://disk.yandex.ru/i/bySBvidXoRmPHw
Тип релиза: HDTV 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920Х816, 2,35:1, 25.000 fps, 8088 Kbps
Аудио: французский, A_EAC3, 48,0 KHz, 192 Kbps, 6 ch (L R C LFE Ls Rs)
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

ОбщееУникальный идентификатор                 : 10009383704642617601539651972490258231 (0x787BCB7D6D492E8E1CCE7212602E737)Полное имя                               : D:\Users\Home\Desktop\раздачи\Злоключения кассирши\Les.Tribulations.D.Une.Caissiere.2011.FRENCH.1080p.HDTV.x264.mkvФормат                                   : MatroskaВерсия формата                           : Version 4Размер файла                             : 5,68 ГбайтПродолжительность                        : 1 ч. 38 м.Общий поток                              : 8 283 Кбит/секДата кодирования                         : UTC 2023-06-18 16:21:51Программа кодирования                    : mkvmerge v45.0.0 ('Heaven in Pennies') 64-bitБиблиотека кодирования                   : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2Обложка                                  : YesAttachments                              : cover.png / small_cover.png
ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4.1Настройки формата : CABAC / 5 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 5 кадровИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 38 м.Битрейт : 8 088 Кбит/секШирина : 1 920 пикселейВысота : 816 пикселейСоотношение сторон : 2,35:1Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 25,000 кадров/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.206Размер потока : 5,54 Гбайт (98%)Заголовок : Les tribulations d'une caissiereБиблиотека кодирования : x264 core 155 r2901 7d0ff22Настройки программы : opencl=1 / cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Язык : FrenchDefault : ДаForced : НетЦветовой диапазон : LimitedКоэффициенты матрицы : BT.709
АудиоИдентификатор : 2Формат : E-AC-3Формат/Информация : Enhanced AC-3Коммерческое название : Dolby Digital PlusИдентификатор кодека : A_EAC3Продолжительность : 1 ч. 38 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 6 каналовChannel layout : L R C LFE Ls RsЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 135 Мбайт (2%)Заголовок : Français E-AC3 5.1Язык : FrenchService kind : Complete MainDefault : ДаForced : Нет
Текст #1Идентификатор : 3Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 34 м.Битрейт : 105 бит/секCount of elements : 1514Размер потока : 72,9 Кбайт (0%)Язык : RussianDefault : ДаForced : Нет
Текст #2Идентификатор : 4Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 38 м.Битрейт : 60 бит/секCount of elements : 1453Размер потока : 43,6 Кбайт (0%)Язык : FrenchDefault : НетForced : Нет

Пример субтитров

1
00:02:19,640 --> 00:02:21,079
ЗЛОКЛЮЧЕНИЯ КАССИРШИ
2
00:02:21,240 --> 00:02:24,119
По мотивам романа Анны Сам
3
00:02:27,640 --> 00:02:30,319
Режиссер-постановщик
Пьер Рамбальди
4
00:02:40,480 --> 00:02:44,359
"Дамское счастье"
5
00:03:08,584 --> 00:03:11,584
Сегодня у нашего блога появилось
ещё 4 523 подписчиков.
6
00:03:12,319 --> 00:03:14,586
Это знаменательный день,
мой "блог кассирши"
7
00:03:14,639 --> 00:03:16,239
посетило миллион человек.
8
00:03:17,920 --> 00:03:18,999
Я этого не ожидала.
9
00:03:23,471 --> 00:03:25,319
В детстве я хотела
стать стюардессой.
10
00:03:26,200 --> 00:03:27,363
Или медсестрой.
11
00:03:27,920 --> 00:03:29,026
Или танцовщицей.
12
00:03:29,379 --> 00:03:30,643
Или учительницей.
13
00:03:30,966 --> 00:03:32,799
Особенно учительницей.
14
00:03:38,650 --> 00:03:40,855
Когда мы теряем
наши детские мечты,
15
00:03:41,695 --> 00:03:43,925
нашу непосредственность,
энтузиазм?
16
00:03:45,408 --> 00:03:48,033
Когда всё кажется возможным.
Когда всё дозволено.
17
00:03:50,624 --> 00:03:53,095
Когда нам перестаёт
хотеться жить вечно?
18
00:04:02,736 --> 00:04:04,682
Жаль, что мне рано
пришлось повзрослеть.
19
00:04:06,941 --> 00:04:09,239
Это свалилось на меня
неожиданно.
20
00:04:10,675 --> 00:04:13,909
Мне пришлось распрощаться
со своими мечтами.
21
00:04:15,201 --> 00:04:16,319
И началось.
22
00:04:17,258 --> 00:04:20,439
Мы встаём утром в одно и то же
время, возвращаемся усталыми.
23
00:04:26,960 --> 00:04:28,505
Мы работаем 8 часов в день.
24
00:04:28,800 --> 00:04:30,665
" Как все", - скажете вы.
25
00:04:30,920 --> 00:04:33,199
Но у нас работа... оригинальная.

Скриншот c названием фильма

[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 14-Дек 23:50

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы